Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 15.04 (15.04)
  2. Slovak (sk)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Slovak Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 98.50746268656717 001.49 98.50746268656717% translated 1.4925373134328357% untranslated 3 3 0 — 0 — 201 2016-07-25 11:18:48 UTC P_E_T_O
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-09 16:55:02 UTC Pavol Klačanský
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2016-11-21 22:05:03 UTC CI Train Bot Account
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-04-01 04:30:49 UTC P_E_T_O
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-08-31 11:55:00 UTC P_E_T_O
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-01 04:32:09 UTC P_E_T_O
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2016-03-09 05:39:21 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-09-23 15:04:31 UTC Pavol Klačanský
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-10-09 16:50:26 UTC Pavol Klačanský
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-04-01 04:35:45 UTC P_E_T_O
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-09 16:49:54 UTC Pavol Klačanský
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-08 15:23:02 UTC Tibor Zauko jr.
ubuntu-settings-components 95.32710280373831 004.67 95.32710280373831% translated 4.672897196261682% untranslated 5 5 0 — 0 — 107 2016-12-02 14:46:03 UTC CI Train Bot Account
ubuntu-system-settings 99.19893190921229 000.80 99.19893190921229% translated 0.801068090787717% untranslated 6 6 0 — 0 — 749 2016-12-01 07:07:56 UTC P_E_T_O
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2016-02-24 19:55:17 UTC —
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2014-11-19 10:54:12 UTC —
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-04-04 18:20:36 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-04-04 19:02:23 UTC —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-04-01 04:42:14 UTC P_E_T_O
sync-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2016-09-13 10:50:52 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-02-19 19:57:13 UTC —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-01-17 23:58:24 UTC Pavol Klačanský
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 781 2015-07-10 07:16:00 UTC Dusan Kazik
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 190 2016-04-01 04:43:48 UTC P_E_T_O
networkmanager 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 1245 1245 25 25 0 — 1660 2016-04-30 02:56:15 UTC Lubomir Rintel
upstart 0.0 100.00 100.0% untranslated 395 395 0 — 0 — 395 — —
address-book-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 100 2016-05-25 07:08:25 UTC P_E_T_O
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 27 27 0 — 27 2017-11-01 20:52:22 UTC —
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-04-01 04:45:20 UTC P_E_T_O
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-07-10 15:11:56 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 42 42 4 4 0 — 45 2016-07-25 11:02:48 UTC P_E_T_O
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 29 2016-03-16 09:46:09 UTC —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2016-02-29 17:24:43 UTC —
messaging-app 63.85542168674698 036.14 63.85542168674698% translated 36.144578313253014% untranslated 60 60 0 — 0 — 166 2016-08-31 11:55:33 UTC P_E_T_O
oxide-qt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-08-29 23:06:32 UTC CI Train Bot Account
pay-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2016-05-25 07:21:07 UTC P_E_T_O
pulseaudio 94.23076923076923 005.77 94.23076923076923% translated 5.769230769230769% untranslated 30 30 4 4 1 1 520 2016-04-01 04:46:00 UTC P_E_T_O
systemd 47.43589743589743 052.56 47.43589743589743% translated 52.56410256410257% untranslated 41 41 0 — 0 — 78 2017-11-01 20:28:45 UTC —
telephony-service 91.17647058823529 008.82 91.17647058823529% translated 8.823529411764707% untranslated 6 6 0 — 0 — 68 2016-04-01 05:17:35 UTC P_E_T_O
ubuntu-ui-toolkit 62.0 038.00 62.0% translated 38.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 50 2016-04-05 05:03:56 UTC P_E_T_O
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2016-05-25 07:24:00 UTC P_E_T_O
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2016-03-01 08:46:51 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2016-03-11 09:47:43 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 8 2016-04-01 04:49:10 UTC P_E_T_O
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 188 2016-10-10 07:24:46 UTC P_E_T_O
Overall statistics: 032.35 67.64753964361616% translated 32.35246035638385% untranslated 1979 62 2 6117
1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated