Translatable templates

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Georgian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

147 of 47 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 0.0 100.00  100.0% untranslated 201 201 0 0 201
indicator-bluetooth 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
indicator-datetime 30.303030303030305 069.70  30.303030303030305% translated  69.6969696969697% untranslated 23 23 0 0 33 2010-10-31 01:31:06 UTC
indicator-display 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 4 4 0 6 2016-08-29 09:56:15 UTC
indicator-location 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
indicator-network 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 17 17 0 54 2015-07-10 15:13:04 UTC
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
indicator-sound 7.4074074074074066 092.59  7.4074074074074066% translated  92.5925925925926% untranslated 25 25 0 0 27 2011-03-19 17:08:15 UTC Giorgi Maghlakelidze
indicator-transfer 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 8 8 0 0 10 2011-03-19 17:06:39 UTC Giorgi Maghlakelidze
account-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 1 1 0 1 2014-02-19 22:12:04 UTC
ubuntu-settings-components 0.0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0 107
ubuntu-system-settings 0.0 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0 749
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
dialer-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120
ubuntu-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 10 10 0 34 2015-10-02 21:30:28 UTC
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
location-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
sync-monitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 23
trust-store 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
signon-ui 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
empathy 0.12804097311139565 099.87  0.12804097311139565% translated  99.8719590268886% untranslated 780 780 28 28 0 781 2011-04-05 07:26:49 UTC Launchpad Translations...
gst-plugins-good-0.10 2.631578947368421 097.37  2.631578947368421% translated  97.36842105263158% untranslated 185 185 0 0 190 2006-05-26 05:50:03 UTC Tea Kharitonashvili
networkmanager 2.7710843373493974 097.23  2.7710843373493974% translated  97.2289156626506% untranslated 1614 1614 0 0 1660 2016-08-03 02:04:38 UTC Vladimer Sichinava
upstart 0.0 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0 395
address-book-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 100 100 0 0 100
ciborium 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0 27
click 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
content-hub 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00  100.0% untranslated 45 45 0 0 45
indicator-session 41.37931034482759 058.62  41.37931034482759% translated  58.620689655172406% untranslated 17 17 0 0 29 2016-03-16 09:46:09 UTC
libusermetrics 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
mediaplayer-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
messaging-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 166 166 0 0 166
oxide-qt 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
pay-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
pulseaudio 0.0 100.00  100.0% untranslated 520 520 0 0 520
systemd 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
telephony-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0 68
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
ubuntuone-credentials 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32
unity-scope-click 0.0 100.00  100.0% untranslated 52 52 0 0 52
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
unity-scope-scopes 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
webbrowser-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 188 188 0 0 188
Overall statistics: 098.72  1.2751348700343306% translated  98.72486512996566% untranslated 6039 60 0 6117
147 of 47 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated