Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 15.04 (15.04)
  2. Hindi (hi)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 1.4925373134328357 098.51 1.4925373134328357% translated 98.50746268656717% untranslated 198 198 32 32 0 — 201 2015-07-10 15:12:58 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-20 14:05:50 UTC Shubham Rao
indicator-datetime 39.39393939393939 060.61 39.39393939393939% translated 60.60606060606061% untranslated 20 20 13 13 0 — 33 2016-11-21 22:04:54 UTC CI Train Bot Account
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-keyboard 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 1 1 0 — 6 2016-08-29 09:56:15 UTC —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
indicator-power 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 20 20 1 1 0 — 44 2013-09-28 21:53:30 UTC Sukarn Singh Maini
indicator-sound 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 21 21 20 20 0 — 27 2014-04-06 19:17:02 UTC Abhijeet Kumar Singh
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 10 2014-04-06 09:52:05 UTC Abhijeet Kumar Singh
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-03 13:45:02 UTC PRAKASH KUMAR
ubuntu-settings-components 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
ubuntu-system-settings 4.539385847797063 095.46 4.539385847797063% translated 95.46061415220294% untranslated 715 715 2 2 0 — 749 2015-07-10 15:13:01 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 2 2 0 — 25 2015-10-06 06:32:36 UTC —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 118 118 0 — 120 2014-08-29 13:36:09 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 20 20 0 — 34 2017-12-09 12:49:07 UTC —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 11 11 0 — 11 2017-12-22 09:15:48 UTC —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2015-08-09 05:21:27 UTC —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 3 2016-08-10 23:46:17 UTC —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-05-23 20:43:28 UTC Rakesh Sharma
empathy 99.48783610755441 000.51 99.48783610755441% translated 0.5121638924455826% untranslated 4 4 2 2 0 — 781 2015-07-10 07:23:32 UTC Rajesh Ranjan
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 34 34 0 — 190 2013-11-02 18:36:31 UTC —
networkmanager 64.63855421686748 035.36 64.63855421686748% translated 35.36144578313253% untranslated 587 587 0 — 0 — 1660 2016-08-03 01:57:36 UTC Timo Jyrinki
upstart 0.0 100.00 100.0% untranslated 395 395 0 — 0 — 395 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
click 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 13 13 0 — 13 2017-12-19 15:47:27 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 15 15 0 — 45 2023-01-06 08:30:41 UTC —
indicator-session 68.96551724137932 031.03 68.96551724137932% translated 31.03448275862069% untranslated 9 9 7 7 0 — 29 2016-03-16 09:46:09 UTC —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
mediaplayer-app 35.0 065.00 35.0% translated 65.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 20 2014-08-26 12:30:42 UTC —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
oxide-qt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-08-29 23:06:26 UTC CI Train Bot Account
pay-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
pulseaudio 70.1923076923077 029.81 70.1923076923077% translated 29.807692307692307% untranslated 155 155 0 — 0 — 520 2015-08-24 23:05:10 UTC —
systemd 65.38461538461539 034.62 65.38461538461539% translated 34.61538461538461% untranslated 27 27 0 — 0 — 78 2024-07-09 20:11:19 UTC —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 27 27 0 — 50 2015-07-10 15:12:21 UTC —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 52 52 0 — 0 — 52 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
webbrowser-app 5.319148936170213 094.68 5.319148936170213% translated 94.68085106382979% untranslated 178 178 182 182 0 — 188 2015-07-10 15:12:49 UTC —
Overall statistics: 060.39 39.61092038581004% translated 60.38907961418997% untranslated 3694 504 0 6117
1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated