Translations by Stanislav Meduna
Stanislav Meduna has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
%s (for regexp `%s')
|
|
| 2010-06-05 |
%s (pre regexp `%s')
|
|
| 4. |
Reading %s
|
|
| 2010-06-05 |
Číta sa %s
|
|
| 9. |
Sorting
|
|
| 2010-06-05 |
Triedi sa
|
|
| 10. |
, clustering
|
|
| 2010-06-05 |
, zlučuje sa
|
|
| 11. |
, done
|
|
| 2010-06-05 |
, hotovo
|
|
| 12. |
Sorting members
|
|
| 2010-06-05 |
Triedia sa členy
|
|
| 26. |
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2010-06-05 |
Skúste `%s --help' pre viac informácií.
|
|
| 27. |
mdiff - Studies multiple files and searches for similar sequences, it then
produces possibly detailed lists of differences and similarities.
|
|
| 2010-06-05 |
mdiff - Prezerá viac súborov a hľadá podobné sekvencie. Potom môže vypísať
detailný zoznam rozdielov a podobností.
|
|
| 59. |
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
| 2010-06-05 |
Toto je voľne šíriteľný softvér; pozrite zdrojový kód pre podmienky
šírenia. Neexistuje ŽIADNA ZÁRUKA, ani OBCHODOVATEĽNOSTI alebo
VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL.
|
|
| 60. |
Written by Franc,ois Pinard <pinard@iro.umontreal.ca>.
|
|
| 2010-06-05 |
Vytvoril Franc,ois Pinard <pinard@iro.umontreal.ca>.
|
|
| 66. |
unify - Transforms context diffs into unidiffs, or vice-versa.
|
|
| 2010-06-05 |
unify - Transformuje kontextové diff-y na unidiff-y alebo naopak.
|
|
| 80. |
Copyright (C) 1994, 1997 Free Software Foundation, Inc.
|
|
| 2010-06-05 |
Copyright (C) 1994, 1997 Free Software Foundation, Inc.
|
|
| 81. |
Written by Wayne Davison <davison@borland.com>.
|
|
| 2010-06-05 |
Vytvoril Wayne Davison <davison@borland.com>.
|
|
| 91. |
wdiff - Compares words in two files and report differences.
|
|
| 2010-06-05 |
wdiff - Porovná slová v dvoch súboroch a vypíše zmeny.
|
|
