Translations by banza
banza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
gODBCConfig - Appication
|
|
2010-07-21 |
gODBCConfig - Програма
|
|
39. |
Perhaps the most common type of Database System today is an SQL Server
SQL Servers with Heavy Functionality
ADABAS-D
Empress
Sybase - www.sybase.com
Oracle - www.oracle.com
SQL Servers with Lite Functionality
MiniSQL
MySQL
Solid
The Database System may be running on the local machine or on a remote machine. It may also store its information in a variety of ways. This does not matter to an ODBC application because the Driver Manager and the Driver provides a consistent interface to the Database System.
|
|
2010-07-21 |
Мабуть, найбільш поширеним типом баз даних система сьогодні є SQL Server
SQL сервера найповнішої функціональності
ADABAS-D
Empress
Sybase - www.sybase.com
Oracle - www.oracle.com
SQL сервераполегшеноїї функціональності
MiniSQL
MySQL
Solid
Система бази даних може бути запущена на локальному або й на віддаленому комп'ютері. Ви може також зберігати свою інформацію різними способами. Це не має значення для застосування ODBC, так як драйвер-менеджер і драйвера бази даних забезпечують гарний доступ до систем бази даних.
|
|
41. |
This is the main configuration file for ODBC.
It contains Data Source configuration.
It is used by the Driver Manager to determine, from a given Data Source Name, such things as the name of the Driver.
It is a simple text file but is configured using the ODBCConfig tool.
The User data sources are typically stored in ~/.odbc.ini while the System data sources are stored in /etc/odbc.ini
|
|
2010-07-21 |
Цей файл є головним конфігураційним файлом для ODBC.
Він містить інформацію про головне джерело.
Він використовує менеджер драйверів враховуючи ім'я джерела даних, певним драйвером.
Це простий текстовий файл, але налаштований за допомогою інструментів ODBCConfig.
Користувацьке джерело даних як правило зберігається в ~/.odbc.ini незважаючи на те що системне джерело зберігається в /etc/odbc.ini
|
|
51. |
gODBCConfig - Configure Driver
|
|
2010-07-21 |
gODBCConfig - Налаштування драйверу
|
|
52. |
gODBCConfig - Add DSN
|
|
2010-07-21 |
gODBCConfig - Додати DSN
|
|
53. |
Select the DRIVER to use or Add a new one
|
|
2010-07-21 |
Оберіть драйвер для викристання або додайте новий
|
|
54. |
Could not load %s
|
|
2010-07-21 |
Не вдалося завантажити %s
|
|
55. |
Could not write to (%s)
|
|
2010-07-21 |
Не вдалося записати у (%s)
|
|
56. |
Select a driver to remove
|
|
2010-07-21 |
Оберіть драйвер для видалення
|
|
57. |
Select a driver to configure
|
|
2010-07-21 |
Оберіть драйвер для конфігурування
|
|
58. |
Enter a DSN name
|
|
2010-07-21 |
Оберіть ім'я DSN
|
|
59. |
Could not construct a property list for (%s)
|
|
2010-07-21 |
Не вдалося створити список параметри для (%s)
|
|
60. |
Select a driver to Use
|
|
2010-07-21 |
Оберіть драйвер для використання
|
|
61. |
DSN
|
|
2010-07-21 |
DSN
|
|
62. |
Select a DSN to configure
|
|
2010-07-21 |
Оберіть DSN для налаштування
|
|
63. |
Unable to find a Driver line for this entry
|
|
2010-07-21 |
Не вдалося знайти строку драйвера для цього елементу
|
|
65. |
Select a DSN to Remove
|
|
2010-07-21 |
Оберіть DSN для видалення
|
|
66. |
Could not write property list for (%s)
|
|
2010-07-21 |
Не вдалося записати властивості для (%s)
|