Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Unity 8 rtm-14.09 series template unity8.

110 of 49 results
2.
Pin shortcut
(no translation yet)
Located in plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49 plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:123
3.
Unpin shortcut
(no translation yet)
Located in plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:123
4.
Device Locked
(no translation yet)
Located in qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:43
5.
You have been locked out due to too many failed passphrase attempts.
(no translation yet)
Located in qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:58
6.
You have been locked out due to too many failed passcode attempts.
(no translation yet)
Located in qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:59
7.
Please wait %1 minute and then try again…
Please wait %1 minutes and then try again…
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:68
9.
Are you sure you want to log out?
(no translation yet)
Located in qml/Components/Dialogs.qml:177
27.
Swipe up again to close the settings screen
(no translation yet)
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:171
29.
Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps
(no translation yet)
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:202
31.
You have now mastered the edge gestures and can start using the phone<br><br>Tap on the screen to start
(no translation yet)
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:230
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Awad Maharoof, චතු විශ්වජිත්, මුදිත ලියනගම[Muditha Liyanagama].