Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity Scopes Scope trunk series template unity-scope-scopes.

18 of 8 results
1.
Featured
(no translation yet)
Suggestions:
Recommandés
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Recommandées
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Jean-Marc on 2016-02-27
Located in ../src/scopes-scope.cpp:206
2.
Entertainment
(no translation yet)
Suggestions:
Divertissement
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Loisirs
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Damien Griessinger on 2008-04-11
Located in ../src/scopes-scope.cpp:208
3.
Other
(no translation yet)
Suggestions:
Autre
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Autres
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by LABOUEBE Michael on 2020-09-02
autre
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Christophe Merlet (RedFox) on 2006-05-19
Located in ../src/scopes-scope.cpp:210
4.
Scopes
(no translation yet)
Suggestions:
Moteurs de recherche
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Graphiques
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Dalai Quintanilha Felinto on 2011-09-29
Located in ../src/scopes-scope.cpp:239 tmp/scopes.ini.in.in.h:1
5.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Description
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Description de ce cours
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Yannick Warnier on 2018-11-15
N° de pièce
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr on 2010-06-21
Located in ../src/scopes-scope.cpp:431
6.
Search
(no translation yet)
Suggestions:
Rechercher
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Chercher
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Charles Monzat on 2020-03-16
Located in ../src/scopes-scope.cpp:438
7.
This is an Ubuntu search plugin that displays and allows searching available scopes.
(no translation yet)
Suggestions:
Il s'agit d'un greffon de recherche Ubuntu qui permet la recherche et l'affichage de moteurs de recherche disponibles.
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Located in tmp/scopes.ini.in.in.h:2
8.
Search for scopes
(no translation yet)
Suggestions:
Rechercher des moteurs de recherche
French unity-scope-scopes in Ubuntu RTM 14.09 package "unity-scope-scopes" by Anne017 on 2014-05-07
Located in tmp/scopes.ini.in.in.h:3
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.