Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 32 results
1.
Email
Ел. пошта
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:37
2.
Remove account…
Вилучити обліковий запис…
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:50
3.
Remove Credentials
Вилучити реєстраційні дані
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:64
4.
Removing the Ubuntu One credentials will prevent any applications on this device from accessing your account. You can authorize the device again by providing your username and password.
Вилучення реєстраційних даних Ubuntu One призведе до неможливості доступу будь-яких програм на цьому пристрої до вашого облікового запису. Ви можете знову надати доступ пристрою до облікового запису наданням назви вашого облікового запису і пароля.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:65
5.
Remove
Вилучити
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:68
6.
Cancel
Скасувати
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:81 ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:94 ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:118
7.
Enter your password:
Введіть ваш пароль:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:33
8.
Forgot password?
Забули пароль?
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:49
9.
Type your verification code:
Введіть ваш код підтвердження:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:61
10.
2-factor device code
двофакторний код пристрою
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-08-05
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:67
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan.