Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Ubuntu UI Toolkit trunk series template ubuntu-ui-toolkit.

2127 of 27 results
21.
Cut
Вирізати
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-07-06
Located in Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:36 Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:36
22.
Copy
Копіювати
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-07-06
Located in Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:48 Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:48
23.
Paste
Вставити
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-07-06
Located in Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:57 Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:57
24.
In Progress
Обробка
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-09-05
Located in Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.2/ProgressBarStyle.qml:51 Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.3/ProgressBarStyle.qml:50
25.
Release to refresh...
Відпустіть для оновлення…
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-09-05
Located in Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.2/PullToRefreshStyle.qml:28 Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.3/PullToRefreshStyle.qml:28
26.
Pull to refresh...
Потягніть для оновлення…
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-09-05
Located in Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.2/PullToRefreshStyle.qml:28 Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/1.3/PullToRefreshStyle.qml:28
27.
Back
Назад
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan on 2014-11-30
Located in Ubuntu/Components/1.2/ToolbarItems.qml:143 Ubuntu/Components/1.3/ToolbarItems.qml:143
2127 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykola Tkach, Yuri Chornoivan.