|
1.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
काढून टाका
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/ListItems/1.2/Empty.qml:398
Ubuntu/Components/ListItems/1.3/Empty.qml:398
|
|
2.
|
|
|
property "%1" of object %2 has type %3 and cannot be set to value "%4" of type %5
|
|
|
|
ऑब्जेक्ट %2 चा गुणधर्म "%1", %3 प्रकारचा आहे आणि त्याला प्रकार %5 वाले मूल्य "%4" सेट केले जाऊ शकत नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/statesaverbackend_p.cpp:176
|
|
3.
|
|
|
property "%1" does not exist or is not writable for object %2
|
|
|
|
ऑब्जेक्ट %2 साठी गुणधर्म "%1" अस्तित्वात नाही किंवा त्यात बदल करू शकत नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/statesaverbackend_p.cpp:185
|
|
4.
|
|
|
Alarm
|
|
|
|
अलार्म
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:41
Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:643
|
|
5.
|
|
|
Alarm has a pending operation.
|
|
|
|
गजराचे एक प्रलंबित ऑपरेशन आहे.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:635
Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:667
|
|
6.
|
|
|
Usage:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
उपयोग:
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:188
|
|
7.
|
|
|
Options:
|
|
|
|
पर्याय:
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:209
|
|
8.
|
|
|
%1 is expecting an additional argument: %2
|
|
|
|
%1 ला अतिरिक्त वितर्क %2 अपेक्षित आहे
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:498
|
|
9.
|
|
|
%1 is expecting a value for argument: %2
|
|
|
|
%1 ला वितर्क %2 चे मूल्य अपेक्षित आहे
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:503
|
|
10.
|
|
|
%1 is expecting additional arguments: %2
|
|
|
|
%1 ला अतिरिक्त एकापेक्षा जास्त वितर्क %2 अपेक्षित आहे
|
|
Translated and reviewed by
Aayush Kasurde
|
|
|
|
Located in
Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:520
|