Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1420 of 20 results
14.
The %1 account will be removed only from your phone. You can add it again later.
Le conto %1 essera removite solmente de tu telephono. Tu potera readder lo postea.
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:33
15.
Remove
Remover
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:38
16.
Access to this account:
Accesso a iste conto:
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../plugins/module/ServiceSwitches.qml:33
17.
%1 wants to access your %2 account
%1 vole utilisar tu conto %2
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:46
18.
Allow
Permitter
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:131
19.
Don't allow
Non permitter
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:148
20.
Add another
Adder un altere
Translated and reviewed by Alberto Mardegan on 2015-04-24
Located in ../online-accounts-ui/qml/ProviderRequest.qml:87
1420 of 20 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Mardegan.