Translations by Timo Tambet
Timo Tambet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The authentication process is complete.
You may now close this dialog and return to the application.
|
|
| 2012-12-11 |
Autentimisprotsess on valmis.
Sa võid nüüd sulgeda selle dialoogi ja naaseda rakendusse.
|
|
| 2012-12-10 |
Autentimisprotsess on valmis.
Sa võid nüüd sulgeda selle akna ja tagastada see rakendusele.
|
|
| 2. |
Done
|
|
| 2012-12-10 |
Valmis
|
|
| 3. |
Web authentication for %1
|
|
| 2012-12-10 |
Veebi autentimine %1-le
|
|
| 4. |
Web authentication
|
|
| 2012-12-10 |
Veebi autentimine
|
|
| 5. |
Enter your credentials to login
|
|
| 2012-12-10 |
Sisesta enda andmed sisselogimiseks
|
|
| 6. |
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
| 2012-12-10 |
Eelmine autentimiskatse ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.
|
|
| 7. |
Enter your credentials
|
|
| 2012-12-10 |
Sisesta enda andmed
|
|
| 8. |
Username:
|
|
| 2012-12-10 |
Kasutajanimi:
|
|
| 9. |
Password:
|
|
| 2012-12-10 |
Salasõna:
|
|
| 11. |
Text from the picture:
|
|
| 2012-12-10 |
Tekst pildist:
|
|
| 12. |
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
| 2012-12-10 |
Rakendustel ei ole enam õiguseid mõnedele sinu veebikontodele
|
|
| 13. |
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
| 2012-12-10 |
Rakendused ei saa enam õiguseid sinu %1 veebikontole
|
|
| 14. |
Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.
|
|
| 2012-12-10 |
Vali <b>Veebikontod</b> kasutajamenüüst, et taastada õigused sellele kasutajakontole.
|
|
