Translations by Oier Mees
Oier Mees has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
19. |
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
|
|
2010-08-25 |
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
|
|
21. |
Canonical Partners
|
|
2010-10-14 |
Canonical-en kideak
|
|
23. |
This software is not part of Ubuntu.
|
|
2010-10-14 |
SOftware hau ez da Ubunturen parte
|
|
24. |
Independent
|
|
2010-10-14 |
Independente
|
|
27. |
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
|
|
2010-03-28 |
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
|
|
28. |
Cdrom with Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
|
|
2010-03-28 |
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx' daukan CD-ROM-a
|
|
111. |
No Architecture field in the package
|
|
2010-10-14 |
Ez dago arkitektura eremurik paketean
|
|
120. |
%c%s... Done
|
|
2010-03-28 |
%c%s... Eginda
|
|
122. |
Ign
|
|
2010-03-28 |
Ez ikusi
|
|
123. |
Err
|
|
2010-03-28 |
Errorea
|
|
124. |
Get:
|
|
2010-03-28 |
Hartu:
|
|
125. |
[Working]
|
|
2010-03-28 |
[Lanean]
|
|
126. |
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
2010-03-28 |
Medio Aldaketa: Mesedez sar
'%s'
izeneko diska '%s' gailuan eta enter sakatu
|
|
127. |
Fetched %sB in %s (%sB/s)
|
|
2010-03-28 |
Lortuta: %sB (%s) (%sB/s)
|
|
128. |
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
2010-03-28 |
Mesedez idatzi izen bat diska honentzat, 'Debian 2.1r1 1 Diska' antzerakoan
|
|
129. |
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
2010-03-28 |
Mesedez sar diska bat gailuan eta enter sakatu
|