Translations by Matic Zgur
Matic Zgur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
986. |
Open _Parent
|
|
2006-08-23 |
Odpri _nadrejeno
|
|
989. |
_Reload
|
|
2007-03-02 |
_Ponovno naloži
|
|
992. |
Display Nautilus help
|
|
2006-08-23 |
Prikaži pomoč za Nautilus
|
|
2006-08-23 |
Prikaži pomoč za Nautilus
|
|
2006-08-23 |
Prikaži pomoč za Nautilus
|
|
1002. |
Display credits for the creators of Nautilus
|
|
2006-08-23 |
Prikaži zasluge avtorjev Nautilusa
|
|
2006-08-23 |
Prikaži zasluge avtorjev Nautilusa
|
|
2006-08-23 |
Prikaži zasluge avtorjev Nautilusa
|
|
1015. |
Close all Navigation windows
|
|
2006-08-23 |
Zapri vsa okna za krmarjenje
|
|
1020. |
Specify a location to open
|
|
2006-08-23 |
Kliknite mesto, ki ga želite odpreti
|