Browsing Interlingua translation

71 of 1066 results
71.
If you want to unmount the volume, please use Unmount Volume in the popup menu of the volume.
Si tu desira dismontar le volumine, per favor usa Dismontar in le menu contextual del volumine.
Translated and reviewed by karm on 2016-02-22
In upstream:
Si tu desira dismontar le volumine, per favor usa Dismonta in le menu popup del volumine.
Suggested by karm on 2015-05-27
Located in ../libnautilus-private/nautilus-desktop-link-monitor.c:102
71 of 1066 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.