|
|
40.
|
|
|
Use De_fault
|
|
|
|
|
Usa le standard (_f)
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:396
|
|
|
41.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nomine
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:58 src/nautilus-list-view.c:2278
src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
|
|
|
42.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
|
Le nomine e le icone del file.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
|
43.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Dimension
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
|
44.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
|
Le dimension del file.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
|
45.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Typo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
|
46.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
|
Le typo del file.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
|
47.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
|
Modificate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
|
48.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
|
Le data le file ha essite modificate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
|
49.
|
|
|
Accessed
|
|
|
|
|
Accedite
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:95
|
