Ubuntu RTM
mousetweaks package

Browsing Ukrainian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “mousetweaks”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
2.
Single Click
Просте клацання
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in data/mousetweaks.ui:56
5.
Secondary Click
Друге клацання
Translated by Daniel Korostil
Located in data/mousetweaks.ui:221
6.
Button Style
Стиль кнопки
Translated by Daniel Korostil
Located in data/mousetweaks.ui:249
8.
Icons only
Лише піктограми
Translated by Daniel Korostil
Located in data/mousetweaks.ui:267
9.
Text and Icons
Текст і піктограми
Translated by Daniel Korostil
Located in data/mousetweaks.ui:277
13.
Click-type window style
Стиль типу клацання вікна
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:5
14.
Button style of the click-type window.
Стилі кнопок за типами клацання вікон.
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:6
15.
Click-type window orientation
Орієнтація типу клацання вікна
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:10
16.
Orientation of the click-type window.
Орієнтація типу клацання вікна.
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:11
17.
Click-type window geometry
Геометрія типу клацання вікна
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:15 src/mt-main.c:638
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Vsevolod Novov.