Translations by Carlos
Carlos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
%1:%2:%3
|
|
| 2015-04-30 |
%1:%2:%3
|
|
| 2. |
0:00:00
|
|
| 2015-04-30 |
0:00:00
|
|
| 3. |
A network error occurred.
|
|
| 2015-04-30 |
Un error de rete occurreva.
|
|
| 4. |
Close
|
|
| 2015-04-30 |
Clauder
|
|
| 5. |
Error
|
|
| 2015-04-30 |
Error
|
|
| 6. |
Error playing video
|
|
| 2015-04-30 |
Error in le execution del video
|
|
| 7. |
Fail to connect with playback backend.
|
|
| 2015-04-30 |
Falta in le connexion del backend del playback.
|
|
| 8. |
Fail to open the source video.
|
|
| 2015-04-30 |
Falta in le apertura del video fonte.
|
|
| 9. |
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
|
|
| 2015-04-30 |
Necun video seligite pro executar. Connecta tu telephono al computator pro transferer videos a illo, alora selige un video del scope de videos.
|
|
| 10. |
Ok
|
|
| 2015-04-30 |
Ok
|
|
| 11. |
Pause or Resume Playhead
|
|
| 2015-04-30 |
Pausar o resumer playhead
|
|
| 12. |
Play / Pause
|
|
| 2015-04-30 |
Sonar / Pausar
|
|
| 13. |
Post;Upload;Attach
|
|
| 2015-04-30 |
Postar;Ajornar;Annexar
|
|
| 14. |
Share
|
|
| 2015-04-28 |
Comparti
|
|
| 15. |
There are not the appropriate permissions to play a media resource.
|
|
| 2015-04-30 |
Il non ha permissiones appropriate pro sonar un ressource de media.
|
|
| 16. |
Video format not supported.
|
|
| 2015-04-30 |
Formato de video non supportate.
|
|
| 17. |
unknown
|
|
| 2015-04-28 |
incognite
|
|
