Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with location-service trunk series template location-service.

12 of 2 results
1.
An unconfined application wants to access your current location.
Tha aplacaid gun chaimhleachadh ag iarraidh inntrigeadh dhan fhiosrachadh air far a bheil thu.
Translated by GunChleoc on 2014-10-10
Located in /tmp/i18n/src/location_service/com/ubuntu/location/service/trust_store_permission_manager.cpp:170
2.
%1% wants to access your current location.
Tha %1% ag iarraidh inntrigeadh dhan fhiosrachadh air far a bheil thu.
Translated by GunChleoc on 2014-10-10
Located in /tmp/i18n/src/location_service/com/ubuntu/location/service/trust_store_permission_manager.cpp:173
12 of 2 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc.