Translations by Daniel Nylander

Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
30.
Try `%s --help' for more information.
2008-09-12
Prova "%s --help" för mer information.
31.
Usage: %s [OPTION]... [STRINGS]...
2008-09-12
Användning: %s [FLAGGA]... [STRÄNGAR]...
32.
Internationalized Domain Name (IDN) convert STRINGS, or standard input.
2008-09-12
Internationalized Domain Name (IDN) konverterar STRÄNGAR eller standard in.
34.
-h, --help Print help and exit -V, --version Print version and exit
2008-09-12
-h, --help Skriv ut hjälp och avsluta -V, --version Skriv ut version och avsluta
38.
-n, --nfkc Normalize string according to Unicode v3.2 NFKC
2008-09-25
-n, --nfkc Normalisera strängen enligt Unicode v3.2 NFKC
40.
--debug Print debugging information --quiet Silent operation
2008-09-25
--debug Skriv ut felsökningsinformation --quiet Tyst körning
41.
only one of -s, -e, -d, -a, -u or -n can be specified
2010-03-02
endast en av -s, -e, -d, -a, -u eller -n kan anges
44.
input error
2010-03-02
inmatningsfel
45.
could not convert from %s to UTF-8
2010-03-02
kunde inte konvertera från %s till UTF-8
46.
could not convert from UTF-8 to UCS-4
2010-03-02
kunde inte konvertera från UTF-8 till UCS-4
48.
could not convert from UTF-8 to %s
2010-03-02
kunde inte konvertera från UTF-8 till %s
52.
could not convert from UCS-4 to UTF-8
2010-03-02
kunde inte konvertera från UCS-4 till UTF-8
55.
tld_check_4z (position %lu): %s
2007-09-10
tld_check_4z (position %lu): %s