Translations by xatr0z
xatr0z has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 135. |
URL for the radar map
|
|
| 2012-08-28 |
URL voor de radarkaart
|
|
| 138. |
The unit of temperature used for showing weather. Valid values are 'kelvin', 'centigrade' and 'fahrenheit'.
|
|
| 2012-08-28 |
De gebruikte temperatuurschaal voor weergave van het weer. Geldige waarden zijn 'kelvin', 'centigrade' en 'fahrenheit'.
|
|
| 140. |
The unit of distance used for showing weather (for example for visibility or for distance of important events). Valid values are 'meters', 'km' and 'miles'.
|
|
| 2012-08-28 |
De gebruikte lengte-eenheid voor weergave van het weer (voor bijvoorbeeld zicht of de afstand van belangrijke gebeurtenissen). Geldige waarden zijn'meters', 'km' and 'miles'.
|
|
| 142. |
The unit of speed used for showing weather (for example for wind speed). Valid values are 'ms' (meters per second), 'kph' (kilometers per hour), 'mph' (miles per hour), 'knots' and 'bft' (Beaufort scale).
|
|
| 2012-08-28 |
De gebruikte snelheidseenheid voor weergave van het weer (voor bijvoorbeeld windsnelheid). Geldige waarden zijn 'ms' (meter per seconde), 'kph' (kilometer per uur), 'mph' (mijl per uur), 'knots' (knopen) and 'bft' (schaal van Beaufort).
|
|
| 144. |
The unit of pressure used for showing weather. Valid values are 'kpa' (kilopascal), 'hpa' (hectopascal), 'mb' (millibar, mathematically equivalent to 1 hPa but shown differently), 'mm-hg' (millimiters of mercury), 'inch-hg' (inches of mercury), 'atm' (atmospheres).
|
|
| 2012-08-28 |
De gebruikte eenheid voor druk voor weergave van het weer. Geldige waarden zijn 'kpa' (kilopascal), 'hpa' (hectopascal), 'mb' (millibar, wiskundig gelijk aan 1 hPa maar anders weergegeven), 'mm-hg' (millimeter kwik), 'inch-hg' (inches kwik), 'atm' (atmosfeer).
|
|
| 145. |
Default location
|
|
| 2012-08-28 |
Standaardlocatie
|
|
