Translations by వీవెన్
వీవెన్ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
System events
|
|
2007-08-01 |
వ్యవస్థ ఘటనలు
|
|
2. |
Log in
|
|
2007-07-11 |
లాగ్ ఇన్
|
|
3. |
Log out
|
|
2007-07-11 |
నిష్క్రమించు
|
|
4. |
Informational message
|
|
2007-07-11 |
సమాచార సందేశం
|
|
5. |
Warning message
|
|
2007-07-11 |
హెచ్చరిక సందేశం
|
|
6. |
Error message
|
|
2007-07-11 |
పొరపాటు సందేశం
|
|
7. |
Question dialog
|
|
2007-07-11 |
ప్రశ్నా సంభాషణ
|
|
8. |
Miscellaneous message
|
|
2007-07-11 |
ఇతర సందేశం
|
|
12. |
Choose menu item
|
|
2007-08-01 |
మెనూ అంశం ఎంచుకోండి
|
|
35. |
Show GNOME options
|
|
2007-07-11 |
గ్నోమ్ ఎంపికలు చూపించు
|
|
46. |
GNOME path
|
|
2007-07-11 |
గ్నోమ్ మార్గం
|
|
74. |
Help options
|
|
2007-07-11 |
సహాయ ఎంపికలు
|
|
75. |
Application options
|
|
2007-07-11 |
ఉపకరణ ఎంపికలు
|
|
85. |
The request was cancelled.
|
|
2007-07-11 |
అభ్యర్ధనని రద్దుచేసాం.
|
|
89. |
The login has failed.
|
|
2007-07-11 |
ప్రవేశం వైఫల్యమైంది.
|
|
146. |
Picture Options
|
|
2007-07-11 |
బొమ్మ ఎంపికలు
|
|
148. |
Picture Filename
|
|
2007-07-11 |
బొమ్మ ఫైలుపేరు
|
|
152. |
Primary Color
|
|
2007-07-11 |
ప్రాధమిక రంగు
|
|
154. |
Secondary Color
|
|
2007-07-11 |
ద్వితీయ రంగు
|