|
|
1.
|
|
|
Access Denied
|
|
|
|
|
存取遭拒
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:205
|
|
|
2.
|
|
|
The gnome-keyring-daemon application is not running.
|
|
|
|
|
gnome-kering-daemon 應用程式並非執行中。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:207
|
|
|
3.
|
|
|
Error communicating with gnome-keyring-daemon
|
|
|
|
|
與 gnome-keyring-daemon 溝通時發生錯誤
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:209
|
|
|
4.
|
|
|
A keyring with that name already exists
|
|
|
|
|
已經存在相同名稱的鑰匙圈
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:211
|
|
|
5.
|
|
|
Programmer error: The application sent invalid data.
|
|
|
|
|
編程器錯誤：應用程式送出無效資料。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:213
|
|
|
6.
|
|
|
No matching results
|
|
|
|
|
沒有符合的結果
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:215
|
|
|
7.
|
|
|
A keyring with that name does not exist.
|
|
|
|
|
該名稱的鑰匙圈不存在。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:217
|
|
|
8.
|
|
|
The keyring has already been unlocked.
|
|
|
|
|
這個鑰匙圈已經解開鎖定。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:224
|
|
|
9.
|
|
|
Default
|
|
|
TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
|
|
|
|
|
預設
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring.c:3130
|
