Translations by André Telles Ferreira
André Telles Ferreira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
736. |
Neo-Aramaic, Barzani Jewish
|
|
2009-02-19 |
Novo Aramaico, Barzani Jewish
|
|
867. |
Bozo, Tiemacèwè
|
|
2009-02-19 |
Bozo, Tiemacèwè
|
|
925. |
Bengkala Sign Language
|
|
2009-02-19 |
Bengkala Linguagem Gestual
|
|
929. |
Creole Dutch, Berbice
|
|
2009-02-19 |
Creole Dutch, Berbice
|
|
965. |
Barasana-Eduria
|
|
2009-02-19 |
Barasana-Eduria
|
|
983. |
Bidayuh, Biatah
|
|
2009-02-19 |
Bidayuh, Biatah
|
|
1076. |
Bor, Belanda
|
|
2009-02-19 |
Bor, Belanda
|
|
1097. |
Borna (Democratic Republic of Congo)
|
|
2009-02-19 |
Borna (Republica Democrata do Congo)
|
|
1112. |
Bilin
|
|
2009-02-19 |
Bilin
|
|
1133. |
Kriol English, Belize
|
|
2009-02-19 |
Inglês Kriol, Belize
|
|
1152. |
Chuj
|
|
2009-02-19 |
Chuj
|
|
1159. |
Kaqchikel
|
|
2009-02-19 |
Kaqchikel
|
|
1166. |
Carib, Galibi
|
|
2009-02-19 |
Carib, Galibi
|
|
1195. |
Creole, Cafundo
|
|
2009-02-19 |
Creole, Cafundo
|
|
1197. |
Daka, Samba
|
|
2009-02-19 |
Daka, Samba
|
|
1218. |
Chadong
|
|
2009-02-19 |
Chadong
|
|
1223. |
Cen
|
|
2009-02-19 |
Cen
|
|
1252. |
Slavonic, Old
|
|
2009-02-19 |
Slavonic, Old
|
|
1299. |
Neo-Aramaic, Chaldean
|
|
2009-02-19 |
Novo Aramaico, Chaldean
|
|
1342. |
Chonyi-Dzihana-Kauma
|
|
2009-02-19 |
Chonyi-Dzihana-Kauma
|
|
1364. |
Pidgin English, Chinese
|
|
2009-02-19 |
Pidgin Inglês, Chinês
|
|
1370. |
Miao, Chuanqiandian Cluster
|
|
2009-02-19 |
Miao, Agrupamento Chuanqiandian
|
|
1381. |
Cree, Southern East
|
|
2009-02-19 |
Cree, Leste Meridional
|
|
1383. |
Cree, Northern East
|
|
2009-02-19 |
Cree, Leste Setentrional
|
|
1388. |
Algonquian, Carolina
|
|
2009-02-19 |
Algonquian, Carolina
|
|
1389. |
Creole French, Seselwa
|
|
2009-02-19 |
Creole French, Seselwa
|
|
1398. |
Catalan Sign Language
|
|
2009-02-19 |
Catalan Linguagem Gesticular
|
|
1428. |
Chetti, Wayanad
|
|
2009-02-19 |
Chetti, Wayanad
|
|
1429. |
Chol
|
|
2009-02-19 |
Chol
|
|
1450. |
Chug
|
|
2009-02-19 |
Chug
|
|
1478. |
Damakawa
|
|
2009-02-19 |
Damakawa
|
|
1481. |
Nisi (India)
|
|
2009-02-19 |
Nisi (India)
|
|
1490. |
Bangi Me
|
|
2009-02-19 |
Bangi Me
|
|
1538. |
Dogon, Bunoge
|
|
2009-02-19 |
Dogon, Bunoge
|
|
1547. |
Dogri (individual language)
|
|
2009-02-19 |
Dogri (individual language)
|
|
1580. |
Dimli (individual language)
|
|
2009-02-19 |
Dimli (individual language)
|
|
1585. |
Dhivehi
|
|
2009-02-19 |
Dhivehi
|
|
1601. |
Jangkang
|
|
2009-02-19 |
Jangkang
|
|
1646. |
Dogri (macrolanguage)
|
|
2009-02-19 |
Dogri (macrolanguage)
|
|
1670. |
Melanau, Daro-Matu
|
|
2009-02-19 |
Melanau, Daro-Matu
|
|
1683. |
Desiya
|
|
2009-02-19 |
Desiya
|
|
1688. |
Dogon, Ana Tinga
|
|
2009-02-19 |
Dogon, Ana Tinga
|
|
1695. |
Dogon, Tebul Ure
|
|
2009-02-19 |
Dogon, Tebul Ure
|
|
1711. |
Duano
|
|
2009-02-19 |
Duano
|
|
1723. |
Dogon, Walo Kumbe
|
|
2009-02-19 |
Dogon, Walo Kumbe
|
|
1724. |
Dawro
|
|
2009-02-19 |
Dawro
|
|
1732. |
Dogon, Yanda Dom
|
|
2009-02-19 |
Dogon, Yanda Dom
|
|
1737. |
Tunzu
|
|
2009-02-19 |
Tunzu
|
|
1756. |
Emilian
|
|
2009-02-19 |
Emilian
|
|
1768. |
Estonian, Standard
|
|
2009-02-19 |
Estonian, Standard
|