Translations by YunQiang Su
YunQiang Su has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
E: zenity must be installed.
|
|
2016-03-24 |
E: 必须安装 zenity。
|
|
9. |
E: X server must be available.
|
|
2016-03-24 |
E: X 服务器必须可用。
|
|
10. |
E: dialog must be installed.
|
|
2016-03-24 |
E: 必须安装 dialog
|
|
36. |
Intelligent Input Bus (IBus)
* Required for all: ibus
* Language specific input conversion support:
* Japanese: ibus-mozc (best) or ibus-anthy or ibus-skk
* Korean: ibus-hangul
* Simplified Chinese: ibus-pinyin or ibus-sunpinyin or ibus-googlepinyin
* Traditional Chinese: ibus-chewing
* Thai: ibus-table-thai
* Vietnamese: ibus-unikey or ibus-table-viqr
* X Keyboard emulation: ibus-xkbc
* Generic keyboard translation table: ibus-m17n or ibus-table* packages
* Application platform support:
* GNOME/GTK+: ibus-gtk and ibus-gtk3 (both)
* KDE/Qt: ibus-qt4
* Clutter: ibus-clutter
* EMACS: ibus-el
|
|
2016-03-24 |
IBus 智能输入法
* 必需组件:ibus
* 输入特定语言所需的组件:
* 简体中文拼音:ibus-pinyin 或 ibus-sunpinyin 或 ibus-googlepinyin
* 简体中文五笔:ibus-table-wubi
* 繁体中文:ibus-chewing 或 ibus-table-quick 或 ibus-table-cangjie
* 日文:ibus-mozc (最佳)或 ibus-anthy 或 ibus-skk
* 韩文:ibus-hangul
* 泰文:ibus-table-thai
* 越南文:ibus-unikey 或 ibus-table-viqr
* X 键盘仿真: ibus-xkbc
* 通用的输入法码表: ibus-m17n 或 ibus-table* packages
* 应用程序支持:
* GNOME/GTK+:ibus-gtk 和 ibus-gtk3 (强烈建议同时安装)
* KDE/Qt:ibus-qt4
* Clutter:ibus-clutter
* EMACS:ibus-el
|
|
51. |
do not set any IM from im-config
|
|
2016-03-24 |
不通过 im-config 设置任何输入法
|
|
52. |
This does not set any IM from im-config.
This is the automatic configuration choice if no required IM packages are installed.
|
|
2016-03-24 |
将不在 im-config 设置任何输入法。
如果没有安装需要的输入法软件包,这将是自动选择的配置。
|
|
53. |
activate the bare XIM with the X Keyboard Extension
|
|
2016-03-24 |
激活带 X 键盘扩展的纯 XIM。
|
|
54. |
This activates the bare XIM with the X Keyboard Extension for all softwares.
|
|
2016-03-24 |
将为所有软件激活带 X 键盘扩展的纯 XIM。
|
|
66. |
E: Configuration in $IM_CONFIG_XINPUTRC is manually managed. Doing nothing.
|
|
2016-03-24 |
E: $IM_CONFIG_XINPUTRC 中的配置为手动管理。什么也不做。
|
|
67. |
E: $IM_CONFIG_NAME is bogus configuration for $IM_CONFIG_XINPUTRC. Doing nothing.
|
|
2016-03-24 |
E: $IM_CONFIG_NAME 是虚假的 $IM_CONFIG_XINPUTRC 配置。什么也不做。
|