|
|
1.
|
|
|
system configuration
|
|
|
|
|
sistemska konfiguracija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:15
|
|
|
2.
|
|
|
user configuration
|
|
|
|
|
korisnička konfiguracija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:18
|
|
|
3.
|
|
|
Explicit selection is not required to enable the automatic configuration if the active one is default/auto/cjkv/missing.
|
|
|
|
|
Eksplicitan izbor nije potreban da bi se omogćila automatsko podešavanje ukoliko je aktivna defult/auto/cjkv/nedostaje.
|
|
Translated by
Najla Tihak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:28
|
|
|
4.
|
|
|
If a daemon program for the previous configuration is re-started by the X session manager, you may need to kill it manually with kill(1).
|
|
|
|
|
Ukoliko je demon program za prethodno podešavanje ponovo pokrenut od strane menadžera X sesije, možda će te ga morati ubiti ručno sa kill(1).
|
|
Translated by
Najla Tihak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:29
|
|
|
5.
|
|
|
$IM_CONFIG_RTFM 
See im-config(8) and /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz for more. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
$IM_CONFIG_RTFM
Vidi im-config(8) and /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz za više informacija. |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:30
|
|
|
6.
|
|
|
Input Method Configuration (im-config, ver. $IM_CONFIG_VERSION)
|
|
|
|
|
Ulazni metod za podešavanje (im-config, ver.$IM_CONFIG_VERSION)
|
|
Translated by
Najla Tihak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:47
|
|
|
7.
|
|
|
$IM_CONFIG_ID
(c) Osamu Aoki <osamu@debian.org>, GPL-2+
See im-config(8), /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
$IM_CONFIG_ID
(c) Osamu Aoki <osamu@debian.org>, GPL-2+
Vidi im-config(8), /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz. |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:94
|
|
|
8.
|
|
|
E: zenity must be installed.
|
|
|
|
|
E: zenity mora biti instaliran
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:137
|
|
|
9.
|
|
|
E: X server must be available.
|
|
|
|
|
E: X server mora biti dostupan.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:142
|
|
|
10.
|
|
|
E: dialog must be installed.
|
|
|
|
|
E: dialog mora biti instaliran.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
im-config:140
|
