|
|
16.
|
|
|
...
|
|
|
|
|
…
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:16
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
Mostrar un ícono en el área de notificación
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:27 ../data/ibus.schemas.in.h:39
|
|
|
45.
|
|
|
Use system keyboard layout
|
|
|
|
|
Usar el diseño del teclado del sistema
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:45 ../data/ibus.schemas.in.h:42
|
|
|
46.
|
|
|
Use system keyboard (XKB) layout
|
|
|
|
|
Usar el diseño del teclado del sistema (XKB)
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:46 ../data/ibus.schemas.in.h:43
|
|
|
47.
|
|
|
<b>Keyboard Layout</b>
|
|
|
|
|
<b>Diseño del Teclado</b>
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:47
|
|
|
87.
|
|
|
The position of the language panel. 0 = Top left corner, 1 = Top right corner, 2 = Bottom left corner, 3 = Bottom right corner, 4 = Custom
|
|
|
|
|
La posicion el panel de idioma. 0 = esquina superior izquierda, 1 = esquina superior derecha, 2 = esquina inferior izquierda, 3 = esquina inferior derecha, 4 = personalizado
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:34
|
|
|
90.
|
|
|
Orientation of lookup table
|
|
|
|
|
Orientación de búsqueda en la tabla
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:37
|
|
|
94.
|
|
|
Use custom font name for language panel
|
|
|
|
|
Usar nombre de fuente personalizada para el panel de idioma
|
|
Translated by
dbecker
|
|
Reviewed by
logan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:45
|
|
|
105.
|
|
|
Enable input method by default
|
|
|
|
|
Habilitar método de entrada en forma predeterminada
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:57
|
|
|
106.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
|
Habilitar método de entrada en forma predeterminada cuando la aplicación en uso solicite alguno
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:58
|
