Translations by Xosé

Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
152.
cdda mount on %s
2008-02-27
montaxe de cdda en %s
2008-02-27
montaxe de cdda en %s
2008-02-27
montaxe de cdda en %s
185.
Local Network
2008-02-27
Rede Local
2008-02-27
Rede Local
2008-02-27
Rede Local
197.
Digital Camera (%s)
2008-02-27
Cámara Dixital (%s)
2008-02-27
Cámara Dixital (%s)
2008-02-27
Cámara Dixital (%s)
199.
%s Audio Player
2008-02-27
Reprotudor de Audio %s
2008-02-27
Reprotudor de Audio %s
2008-02-27
Reprotudor de Audio %s
201.
Audio Player
2008-02-27
Reprodutor de Audio
2008-02-27
Reprodutor de Audio
2008-02-27
Reprodutor de Audio
210.
gphoto2 mount on %s
2008-02-27
montaxe de gphoto2 en %s
2008-02-27
montaxe de gphoto2 en %s
2008-02-27
montaxe de gphoto2 en %s