Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1019 of 305 results
10.
AFS Network Volume
Мережний том AFS
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:40
11.
Auto-detected Volume
Автоматично визначений том
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:41
12.
Btrfs Linux Volume
Том Linux формату Btrfs
Translated by Maxim Dziumanenko on 2010-04-12
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:42
13.
CD-ROM Drive
Пристрій CD-ROM
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:43 ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:45
14.
CD Digital Audio
Цифровий аудіо компакт-диск
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:44
15.
Hardware Device Volume
Том апаратного ресурсу
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:46
16.
EncFS Volume
Том EncFS
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-08-22
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:47
17.
eCryptfs Volume
Том eCryptfs
Translated by Maxim Dziumanenko on 2010-04-12
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:48
18.
Ext2 Linux Volume
Том Linux формату Ext2
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:49 ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:50
19.
Ext3 Linux Volume
Том Linux формату Ext3
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko on 2006-03-18
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:51
1019 of 305 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Serge Gavrilenko.