Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
301305 of 305 results
301.
The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through.
Ordenagailuaren ataka, "/system/proxy/socks_host"-ean definituta proxy-arena egiteko.
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:28
302.
Automatic proxy configuration URL
Proxy konfigurazio automatikoaren URLa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:29
303.
URL that provides proxy configuration values.
URLa proxy-aren konfigurazioko balioak eskaintzeko.
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:30
304.
SMB workgroup
SMB lan-taldea
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/system_smb.schemas.in.h:1
305.
The Windows networking workgroup or domain that the user is part of. In order for a new workgroup to fully take effect the user may need to log out and log back in.
Erabiltzailea harpidetuta dagoen Windows sareko lan-taldea edo domeinua. Lan-talde berri batek erabateko eragina edukitzeko erabiltzaileak saioa amaitu eta berriro saioa hasi beharko du.
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/system_smb.schemas.in.h:2
301305 of 305 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Pascual Aldabaldetreku.