Translations by Jonathan Prior
Jonathan Prior has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
_Switch User
|
|
2008-09-13 |
_Switch User
|
|
~ |
S_uspend
|
|
2008-09-13 |
S_uspend
|
|
~ |
Lock Screen
|
|
2008-09-13 |
Lock Screen
|
|
~ |
Hibernate Anyway
|
|
2008-09-13 |
Hibernate Anyway
|
|
~ |
Cancel
|
|
2008-09-13 |
Cancel
|
|
~ |
Switch User Anyway
|
|
2008-09-13 |
Switch User Anyway
|
|
~ |
A program is still running:
|
|
2008-09-13 |
A program is still running:
|
|
~ |
Some programs are still running:
|
|
2008-09-13 |
Some programs are still running:
|
|
~ |
Suspend Anyway
|
|
2008-09-13 |
Suspend Anyway
|
|
~ |
Unrecognized launch option: %d
|
|
2008-09-13 |
Unrecognised launch option: %d
|
|
~ |
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
2008-09-13 |
Can't pass document URis to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
~ |
Not a launchable item
|
|
2008-09-13 |
Not a launchable item
|
|
~ |
Disable connection to session manager
|
|
2008-09-13 |
Disable connection to session manager
|
|
~ |
Specify file containing saved configuration
|
|
2008-09-13 |
Specify file containing saved configuration
|
|
~ |
FILE
|
|
2008-09-13 |
FILE
|
|
~ |
Specify session management ID
|
|
2008-09-13 |
Specify session management ID
|
|
~ |
ID
|
|
2008-09-13 |
ID
|
|
~ |
Application does not accept documents on command line
|
|
2008-09-13 |
Application does not accept documents on command line
|
|
~ |
File is not a valid .desktop file
|
|
2008-09-13 |
File is not a vaild .desktop file
|
|
~ |
Starting %s
|
|
2008-09-13 |
Starting %s
|
|
7. |
Icon
|
|
2008-09-13 |
Icon
|
|
12. |
Version of this application
|
|
2008-09-13 |
Version of this application
|
|
31. |
_Remember Currently Running Applications
|
|
2008-02-01 |
_Remember Currently Running Applications
|
|
41. |
Enable debugging code
|
|
2008-09-13 |
Enable debugging code
|
|
44. |
Not responding
|
|
2008-09-13 |
Not responding
|
|
48. |
Refusing new client connection because the session is currently being shut down
|
|
2008-09-13 |
Refusing new client connection because the session is currently being shut down
|
|
49. |
Could not create ICE listening socket: %s
|
|
2008-09-13 |
Could not create ICE listening socket: %s
|
|
50. |
Override standard autostart directories
|
|
2008-09-13 |
Override standard autostart directories
|
|
54. |
Do not load user-specified applications
|
|
2008-09-13 |
Do not load user-specified applications
|
|
56. |
- the GNOME session manager
|
|
2008-09-13 |
- the GNOME session manager
|