Translations by thoha
thoha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Hibernate
|
|
| 2009-04-30 |
_ހައިބަނޭޓް
|
|
| ~ |
_Restart
|
|
| 2009-04-30 |
_ރިސްޓާޓް
|
|
| ~ |
_Shut Down
|
|
| 2009-04-30 |
_ނިއްވާލާ
|
|
| ~ |
_Switch User
|
|
| 2009-04-30 |
_ބަދަލުކުރޭ ޔޫޒަރ
|
|
| ~ |
Lock Screen
|
|
| 2009-04-30 |
ސްކްރީން ތަޅުލާ
|
|
| ~ |
Cancel
|
|
| 2009-04-30 |
ކެންސަލް
|
|
| ~ |
A program is still running:
|
|
| 2009-04-30 |
ޕްރޮގްރާމްއެއް އެބަ ކުރިޔަށްދޭ
|
|
| ~ |
Some programs are still running:
|
|
| 2009-04-30 |
ޕްރޮގްރާމްތަކެއް އެބަ ކުރިޔަށްދޭ
|
|
| ~ |
Not a launchable item
|
|
| 2009-04-30 |
ފެއްޓޭނެ އައިޓަމްއެއް ނޫން
|
|
| ~ |
Starting %s
|
|
| 2009-04-30 |
ފަށަނީ %s
|
|
| 2. |
Add Startup Program
|
|
| 2009-04-30 |
ސްޓާޓްއަޕް ޕްރޮގްރާމް އިތުރުކުރޭ
|
|
| 3. |
Edit Startup Program
|
|
| 2009-04-30 |
ސްޓާޓްއަޕް ޕްރޮގްރާމް އެޑިޓްކުރޭ
|
|
| 9. |
Startup Applications Preferences
|
|
| 2009-04-30 |
ސްޓާޓްއަޕް އެޕްލިކޭޝަންތަކަށް ގެންނަންބޭނުންވާ ބަދަލުތައް
|
|
| 12. |
Version of this application
|
|
| 2009-04-30 |
މި އެޕްލިކޭޝަންގެ ވާޝަން
|
|
| 19. |
Startup Applications
|
|
| 2009-04-30 |
ސްޓާޓްއަޕް އެޕްލިކޭޝަންތައް
|
|
| 20. |
Choose what applications to start when you log in
|
|
| 2009-04-30 |
ލޮގިން ވާއިރު ހުޅުވެން ބޭނުންވާ އެޕްލިކޭޝަން ހިޔާރުކުރޭ
|
|
| 29. |
Additional startup _programs:
|
|
| 2009-04-30 |
އިތުރު ސްޓާޓްއަޕް -ޕްރޮގްރާމްތައް
|
|
| 33. |
Comm_ent:
|
|
| 2009-04-30 |
ފާޑު_ކިޔަން
|
|
| 34. |
Co_mmand:
|
|
| 2009-04-30 |
ކޮ_މާންޑް
|
|
| 35. |
_Name:
|
|
| 2009-04-30 |
_ނަން
|
|
| 41. |
Enable debugging code
|
|
| 2009-04-30 |
ޑިބަގިންގ ކޯޑް ބޭނުންކުރެވޭ ގޮތް ހަދާ
|
|
| 44. |
Not responding
|
|
| 2009-04-30 |
އިޖާބައެއް ނުދޭ
|
|
| 65. |
Log out
|
|
| 2009-04-30 |
ލޮގް އައުޓް
|
|
