Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 146 results
1.
Failed to find a provider for: %s
TODO: more specific
దీనికి సమకూర్పరిని కనుగొనుటలో వైఫల్యం: %s
Translated by Praveen Illa
Located in src/daemon/goadaemon.c:1141 src/daemon/goadaemon.c:1458
2.
ProviderType property is not set for account
TODO: more specific
సమకూర్పరి రకపు లక్షణం ఖాతా కొరకు అమర్చబడలేదు
Translated by Praveen Illa
Located in src/daemon/goadaemon.c:1446
3.
Code: %u — Unexpected response from server
సంకేతం: %u — సేవకం నుండి ఊహించని స్పందన
Translated by Praveen Illa
Located in src/goabackend/goautils.c:686
4.
Failed to parse autodiscover response XML
TODO: more specific
XML స్వయంగాకనిపెట్టి స్పందన పార్శ్ చేయుటలో విఫలమైంది
Translated by Praveen Illa
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:284
5.
Failed to find ‘%s’ element
TODO: more specific
Translators: the parameter is an XML element name.
%s’ మూలకాన్ని కనుగొనడంలో విఫలం
Translated by Praveen Illa
Located in ../src/goabackend/goaewsclient.c:256 ../src/goabackend/goaewsclient.c:271 ../src/goabackend/goaewsclient.c:286
6.
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
TODO: more specific
ASUrl మరియు OABUrl స్వయంగాకనిపెట్టు స్పందనలో కనుగొనుటలో విఫలమైంది
Translated by Praveen Illa
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:346
7.
Microsoft Exchange
మైక్రోసాఫ్ట్ ఎక్సేంజ్
Translated by Praveen Illa
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:52
8.
Did not find password with identity ‘%s’ in credentials
TODO: more specific
పరపతులలో ‘%s’ గుర్తింపుతో ఎటువంటి సంకేతపదము కనపడలేదు
Translated by Praveen Illa
Located in ../src/goabackend/goaexchangeprovider.c:311 ../src/goabackend/goaexchangeprovider.c:994 ../src/goabackend/goalastfmprovider.c:286 ../src/goabackend/goaowncloudprovider.c:391 ../src/goabackend/goaowncloudprovider.c:1145
9.
Invalid password with username ‘%s’ (%s, %d):
Translators: the first %s is the username
* (eg., debarshi.ray@gmail.com or rishi), and the
* (%s, %d) is the error domain and code.

There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s’ వాడుకరి పేరుతో సంకేతపదం తప్పు (%s, %d):
Translated by Praveen Illa
Located in ../src/goabackend/goaexchangeprovider.c:271 ../src/goabackend/goalastfmprovider.c:281 ../src/goabackend/goaowncloudprovider.c:314
10.
_E-mail
ఈమెయిల్ (_E)
Translated by Praveen Illa
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:394 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:647
110 of 146 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hari Krishna, Krishna Babu K, Praveen Illa.