Translations by Serdar Cicek
Serdar Cicek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Store passwords unencrypted?
|
|
| 2008-02-25 |
Parolalar şifrelenmeden depolansın mı?
|
|
| 8. |
By choosing to use a blank password, your stored passwords will not be safely encrypted. They will be accessible by anyone with access to your files.
|
|
| 2008-02-25 |
Parolayı boş kullanmak seçildiğinde, depolanan parolalarınız güvenli olarak şifrelenmeyecek. Parolalarınıza dosyalarınıza erişebilen kişiler erişecek.
|
|
| 25. |
Unlock
|
|
| 2008-02-25 |
Kilidini kaldır
|
|
| 76. |
Unlock Login Keyring
|
|
| 2008-02-25 |
Giriş Anahtarlık Kilidini Kaldır
|
|
| 84. |
Unlock private key
|
|
| 2008-02-25 |
Özel anahtarın kilidini kaldır
|
|
| 85. |
Unlock certificate
|
|
| 2008-02-25 |
Sertifikanın kilidini kaldır
|
|
| 86. |
Unlock public key
|
|
| 2008-02-25 |
Genel anahtarın kilidini kaldır
|
|
| 87. |
Enter password to unlock the private key
|
|
| 2008-02-25 |
Özel anahtarlık kilidini açmak için parola girin
|
|
| 88. |
Enter password to unlock the certificate
|
|
| 2008-02-25 |
Sertifikanın kilidini açmak için parola girin
|
|
| 89. |
Enter password to unlock the public key
|
|
| 2008-02-25 |
Genel anahtarlık kilidini açmak için parola girin
|
|
| 90. |
Enter password to unlock
|
|
| 2008-02-25 |
Kilidini açmak için parola girin
|
|
| 94. |
An application wants access to the private key '%s', but it is locked
|
|
| 2008-02-25 |
Bilinmeyen bir uygulama '%s' özel anahtarlığına ulaşmak istiyor, fakat anahtarlık kilitli
|
|
| 95. |
An application wants access to the certificate '%s', but it is locked
|
|
| 2008-02-25 |
Bilinmeyen bir uygulama '%s' sertifikasına ulaşmak istiyor, fakat sertifika kilitli
|
|
| 96. |
An application wants access to the public key '%s', but it is locked
|
|
| 2008-02-25 |
Bilinmeyen bir uygulama '%s' genel anahtarlığın ulaşmak istiyor, fakat anahtarlık kilitli
|
|
| 97. |
An application wants access to '%s', but it is locked
|
|
| 2008-02-25 |
Bilinmeyen bir uygulama '%s' anahtarlığa ulaşmak istiyor, fakat anahtarlık kilitli
|
|
