Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
removing stale lockfile (created by %d)
|
|
2012-08-12 |
eliminando archivo de bloqueo residual (creado por %d)
|
|
32. |
waiting for lock (held by %d%s) %s...
|
|
2012-08-12 |
esperando al bloqueo (que mantiene %d%s) %s...
|
|
33. |
(deadlock?)
|
|
2012-08-12 |
(¿bloqueo mutuo?)
|
|
34. |
lock `%s' not made: %s
|
|
2012-08-12 |
bloqueo «%s» no realizado: %s
|
|
35. |
waiting for lock %s...
|
|
2012-08-12 |
esperando al bloqueo %s...
|
|
107. |
To change the password for '%s', the original password is required
|
|
2012-08-12 |
Para cambiar la contraseña de «%s» se necesita la original
|