Translations by shoyeb
shoyeb has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
unhandled X error while getting the range of screen sizes
|
|
| 2011-10-05 |
স্ক্রীণ সাইজের সীমা খোঁজার সময় অনিয়ন্ত্রিত X ত্রুটি হয়েছে
|
|
| ~ |
none of the saved display configurations matched the active configuration
|
|
| 2011-10-05 |
সক্রিয় কনফিগারেশনের সাথে সংরক্ষিত ডিসপ্লে কনফিগারেশনের কোন মিল পাওয়া যায়নি
|
|
| ~ |
output %s does not have the same parameters as another cloned output:
existing mode = %d, new mode = %d
existing coordinates = (%d, %d), new coordinates = (%d, %d)
existing rotation = %s, new rotation = %s
|
|
| 2011-10-05 |
%s আউটপুটের অপর ক্লোন আউটপুটের ন্যায় একই প্যারামিটার নাই
বিদ্যমান মোড = %d, নতুন মোড = %d
বিদ্যমান স্থানাংক = (%d, %d), নতুন স্থানাংক = (%d, %d)
বিদ্যমান আবর্তন = %s, নতুন আবর্তন = %s
|
|
| ~ |
CRTC %d does not support rotation=%s
|
|
| 2011-10-05 |
CRTC %d, আবতর্ন =%s -কে সমর্থন করে না
|
|
| ~ |
RANDR extension is not present
|
|
| 2011-10-05 |
RNDR এক্সটেনশন পাওয়া যায়নি
|
|
| ~ |
could not get the range of screen sizes
|
|
| 2011-10-05 |
পর্দা মাপের সীমা পাওয়া যায়নি
|
|
| ~ |
could not get the screen resources (CRTCs, outputs, modes)
|
|
| 2011-10-05 |
স্ক্রীন রিসোর্স(CRTC, আউটপুট, মোড) পাওয়া যায়নি
|
|
| 2. |
CRTC %d cannot drive output %s
|
|
| 2011-10-05 |
CRTC %d, আউটপুট%s কে চালাতে পারছেনা
|
|
| 3. |
output %s does not support mode %dx%d@%dHz
|
|
| 2011-10-05 |
আউটপুট %s, মোড %dx%d@%dHz -কে সমর্থন করে না
|
|
| 6. |
cannot clone to output %s
|
|
| 2011-10-05 |
%s আউটপুটকে ক্লোন করা যাচ্ছেনা
|
|
| 7. |
Trying modes for CRTC %d
|
|
| 2011-10-05 |
CRTC %d মোডের প্রচেষ্টা করা হচ্ছে
|
|
