Ubuntu RTM
glibc package

Browsing Interlingua translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “libc”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1 → 10 of 899 results First • Previous • • Last
14.
SECS
(no translation yet)
Located in argp/argp-parse.c:105
305.
The following list contains all the coded character sets known. This does
not necessarily mean that all combinations of these names can be used for
the FROM and TO command line parameters. One coded character set can be
listed with several different names (aliases).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in iconv/iconv_prog.c:786
407.
%s: more than one 'else'
(no translation yet)
Located in locale/programs/ld-collate.c:2526
535.
Strictly conform to POSIX
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:130
545.
Generate little-endian output
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:153
546.
Generate big-endian output
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:155
549.
cannot create directory for output files
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:238
550.
FATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:249
551.
cannot open locale definition file `%s'
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:263 locale/programs/localedef.c:279 locale/programs/localedef.c:673 locale/programs/localedef.c:693
553.
System's directory for character maps : %s
[tab][tab] repertoire maps: %s
[tab][tab] locale path : %s
%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in locale/programs/localedef.c:441
1 → 10 of 899 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nik Kalach, karm.