Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 178. |
Subkey revocation signature
|
|
| 2012-08-14 |
Subkey revocation signature
|
|
| 179. |
Certification revocation signature
|
|
| 2012-08-14 |
Certification revocation signature
|
|
| 180. |
Timestamp signature
|
|
| 2012-08-14 |
Timestamp signature
|
|
| 181. |
Third-party confirmation signature
|
|
| 2012-08-14 |
Third-party confirmation signature
|
|
| 182. |
Class
|
|
| 2012-08-14 |
Class
|
|
| 183. |
Local only
|
|
| 2012-08-14 |
Local only
|
|
| 184. |
Exportable
|
|
| 2012-08-14 |
Exportable
|
|
| 185. |
Revocation Key
|
|
| 2012-08-14 |
Revocation Key
|
|
| 187. |
Public Subkey
|
|
| 2012-08-14 |
Public Subkey
|
|
| 188. |
Secret Key
|
|
| 2012-08-14 |
Secret Key
|
|
| 189. |
Secret Subkey
|
|
| 2012-08-14 |
Secret Subkey
|
|
| 190. |
Initializing…
|
|
| 2013-12-28 |
Initialising…
|
|
| 191. |
Import is in progress…
|
|
| 2013-12-28 |
Import is in progress…
|
|
| 192. |
Imported to: %s
|
|
| 2012-08-14 |
Imported to: %s
|
|
| 193. |
Import to: %s
|
|
| 2012-08-14 |
Import to: %s
|
|
| 194. |
Cannot import because there are no compatible importers
|
|
| 2012-08-14 |
Cannot import because there are no compatible importers
|
|
| 195. |
No data to import
|
|
| 2012-08-14 |
No data to import
|
|
| 207. |
Automatically chosen
|
|
| 2012-08-14 |
Automatically chosen
|
|
| 208. |
The user cancelled the operation
|
|
| 2012-08-14 |
The user cancelled the operation
|
|
| 209. |
In order to import, please enter the password.
|
|
| 2012-08-14 |
In order to import, please enter the password.
|
|
| 211. |
Token:
|
|
| 2012-08-14 |
Token:
|
|
| 213. |
Label:
|
|
| 2012-08-14 |
Label:
|
|
| 214. |
Import settings
|
|
| 2012-08-14 |
Import settings
|
|
| 215. |
Confirm:
|
|
| 2012-08-14 |
Confirm:
|
|
| 216. |
Passwords do not match.
|
|
| 2012-08-14 |
Passwords do not match.
|
|
| 217. |
Password cannot be blank
|
|
| 2012-08-14 |
Password cannot be blank
|
|
| 218. |
Access Prompt
|
|
| 2012-08-14 |
Access Prompt
|
|
| 219. |
Unlock access to passwords and other secrets
|
|
| 2012-08-14 |
Unlock access to passwords and other secrets
|
|
| 220. |
A file already exists with this name.
|
|
| 2013-06-11 |
A file already exists with this name.
|
|
| 221. |
Do you want to replace it with a new file?
|
|
| 2013-06-11 |
Do you want to replace it with a new file?
|
|
| 243. |
Imported
|
|
| 2012-08-14 |
Imported
|
|
| 244. |
Import failed
|
|
| 2012-08-14 |
Import failed
|
|
| 245. |
Import
|
|
| 2012-08-14 |
Import
|
|
