Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

305314 of 486 results
305.
Unload a set of values described in an XML file.
Descartar un conxuntu de valores descritu nun ficheru XML.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Descartar un conxuntu de valores descritu nún ficheru XML.
Suggested by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:244
306.
Get the name of the default source
Obtener el nome de la fonte predeterminada
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:259
307.
Shut down gconfd. DON'T USE THIS OPTION WITHOUT GOOD REASON.
Peslla gconfd. NUN USE ESTA OPCIÓN ENSIN UNA BONA XIDA.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:268
308.
Return 0 if gconfd is running, 2 if not.
Devuelve 0 si gconfd ta executándose, 2 si nun lo ta.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:277
309.
Launch the configuration server (gconfd). (Normally happens automatically when needed.)
Executa'l sirvidor de configuración (gconfd). (Ocurre davezu automáticamente cuando ye necesario.)
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../gconf/gconftool.c:286
310.
Specify the type of the value being set, or the type of the value a schema describes. Unique abbreviations OK.
Especifique'l tipu d'un valor asignáu, o el tipu del valor descritu por un esquema. Almítense abreviaciones úniques.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:301
311.
int|bool|float|string|list|pair
int|bool|float|string|list|pair
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:302
312.
Print the data type of a key to standard output.
Imprenta'l tipu de datos d'una clave pela salida estándar.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:310
313.
Get the number of elements in a list key.
Obtener el númberu de los elementos nuna llista de claves.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:319
314.
Get a specific element from a list key, numerically indexed.
Obtener un elementu específicu dende una llista de claves, indexada numbéricamente.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../gconf/gconftool.c:328
305314 of 486 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xuacu Saturio, ivarela.