Translations by Åka Sikrom
Åka Sikrom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
doupdate in SIGWINCH handler failed
|
|
2016-04-12 |
«doupdate» i SIGWINCH-behandler mislyktes
|
|
51. |
Repeat last search
|
|
2013-12-16 |
Gjenta forrige søk
|
|
106. |
Options:
--admindir <directory> Use <directory> instead of %s.
--expert Turn on expert mode.
--debug <file> | -D<file> Turn on debugging, sending output to <file>.
--colour | --color screenpart:[foreground],[background][:attr[+attr+...]]
Configure screen colours.
|
|
2013-12-16 |
Valg:
--admindir <mappe> Bruk <mappe>, i stedet for «%s».
--expert Aktiver ekspertmodus.
--debug <fil> | -D<fil> Aktiver feilsøking, og send utskriften til <fil>.
--colour | --color screenpart:[foreground],[background][:attr[+attr+ …]]
Sett opp skjermfarger.
|
|
108. |
Actions:
|
|
2013-12-16 |
Handlinger:
|
|
113. |
invalid %s '%s'
|
|
2013-12-16 |
ugyldig %s «%s»
|
|
115. |
null colour specification
|
|
2013-12-16 |
fargespesifikasjonen er tom
|
|
259. |
there are no packages
|
|
2013-12-16 |
finner ingen pakker
|