Translations by Claudiu Guiman

Claudiu Guiman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
16.
d - delete file(s) from the archive
2006-04-03
d - şterge fişier(e) din arhivă
2006-04-03
d - şterge fişier(e) din arhivă
2006-04-03
d - şterge fişier(e) din arhivă
2006-04-03
d - şterge fişier(e) din arhivă
17.
m[ab] - move file(s) in the archive
2006-04-03
m[ab] - mută fişier(e) în arhivă
18.
p - print file(s) found in the archive
2006-04-03
p - tipăreşte fişier(e) găsite în arhivă
2006-04-03
p - tipăreşte fişier(e) găsite în arhivă
2006-04-03
p - tipăreşte fişier(e) găsite în arhivă
2006-04-03
p - tipăreşte fişier(e) găsite în arhivă
19.
q[f] - quick append file(s) to the archive
2006-04-03
q[f] - adaugă rapid fişier(e) la arhivă
2006-04-03
q[f] - adaugă rapid fişier(e) la arhivă
2006-04-03
q[f] - adaugă rapid fişier(e) la arhivă
2006-04-03
q[f] - adaugă rapid fişier(e) la arhivă
22.
t - display contents of archive
2006-04-03
t - afişează conţinutul arhivei
2006-04-03
t - afişează conţinutul arhivei
2006-04-03
t - afişează conţinutul arhivei
2006-04-03
t - afişează conţinutul arhivei
23.
x[o] - extract file(s) from the archive
2006-04-03
x[o]- extrage fişier(e) din arhivă
2006-04-03
x[o]- extrage fişier(e) din arhivă
2006-04-03
x[o]- extrage fişier(e) din arhivă
2006-04-03
x[o]- extrage fişier(e) din arhivă
25.
[a] - put file(s) after [member-name]
2006-04-03
[a] - pune fişier(e) după [nume-membru]
2006-04-03
[a] - pune fişier(e) după [nume-membru]
2006-04-03
[a] - pune fişier(e) după [nume-membru]
2006-04-03
[a] - pune fişier(e) după [nume-membru]