|
1.
|
|
|
OK
|
|
|
|
OK
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:30
|
|
2.
|
|
|
Operation failed
|
|
|
|
Vorgang fehlgeschlagen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
Operation fehlgeschlagen
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:31
|
|
3.
|
|
|
Bad state
|
|
|
|
Ungültiger Zustand
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:32
|
|
4.
|
|
|
Invalid host name
|
|
|
|
Ungültiger Rechnername
|
|
Translated by
Fabian Affolter
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:33
|
|
5.
|
|
|
Invalid domain name
|
|
|
|
Ungültiger Domainname
|
|
Translated by
Fabian Affolter
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:34
|
|
6.
|
|
|
No suitable network protocol available
|
|
|
|
Kein passendes Netzwerkprotokoll verfügbar
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:35
|
|
7.
|
|
|
Invalid DNS TTL
|
|
|
|
Ungültige DNS-TTL
|
|
Translated by
Fabian Affolter
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:36
|
|
8.
|
|
|
Resource record key is pattern
|
|
|
|
Datensatzschlüssel ist Muster
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:37
|
|
9.
|
|
|
Local name collision
|
|
|
|
Lokale Namenskollision
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:38
|
|
10.
|
|
|
Invalid record
|
|
|
|
Ungültiger Datensatz
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:39
|