Translations by Theuns Smuts

Theuns Smuts has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
Only root may add a user or group to the system.
2006-06-06
Slegs root mag 'n gebruiker of groep toevoeg tot die stelsel
2.
Only one or two names allowed.
2006-06-06
Slegs een of twee name toegelaat
3.
Specify only one name in this mode.
2006-06-06
Spesifiseer slegs een naam in die module.
15.
Done.
2006-06-06
Gedoen.
18.
The user `%s' does not exist.
2006-06-06
Die gebruiker `%s' bestaan nie.
19.
The group `%s' does not exist.
2006-06-06
Die groep `%s' bestaan nie.
20.
The user `%s' is already a member of `%s'.
2006-06-06
Die gebruiker `%s' is reeds 'n lid van `%s'.
79.
No options allowed after names.
2006-06-06
Geen opsies toegelaat na name