Translations by Fábio Nogueira
Fábio Nogueira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Address
|
|
2014-01-18 |
Endereço
|
|
8. |
Aim
|
|
2014-01-18 |
Aim
|
|
12. |
Cancel
|
|
2014-01-18 |
Cancelar
|
|
15. |
Contact not found
|
|
2014-01-18 |
Contato não encontrado
|
|
16. |
Contacts
|
|
2014-01-18 |
Contatos
|
|
17. |
Contacts Address Book
|
|
2014-09-01 |
Agenda de contatos
|
|
18. |
Contacts;People;Numbers
|
|
2014-09-01 |
Contatos;Pessoas;Números
|
|
19. |
Country
|
|
2014-01-18 |
País
|
|
21. |
Delete
|
|
2014-01-18 |
Apagar
|
|
22. |
Edit
|
|
2014-01-18 |
Editar
|
|
23. |
Email
|
|
2014-01-18 |
E-mail
|
|
24. |
Enter a number
|
|
2014-09-01 |
Entre com um número
|
|
2014-01-18 |
Insira um número
|
|
25. |
Enter a social alias
|
|
2014-09-01 |
Entre com um apelido
|
|
26. |
Enter an email address
|
|
2014-01-18 |
Entre com um endereço de e-mail
|
|
27. |
Error
|
|
2014-01-18 |
Erro
|
|
30. |
First name
|
|
2014-01-18 |
Primeiro nome
|
|
32. |
Home
|
|
2014-01-18 |
Início
|
|
33. |
ICQ
|
|
2014-01-18 |
ICQ
|
|
34. |
IM
|
|
2014-01-18 |
IM
|
|
37. |
Jabber
|
|
2014-01-18 |
Jabber
|
|
38. |
Last name
|
|
2014-01-18 |
Sobrenome
|
|
40. |
Locality
|
|
2014-01-18 |
Localidade
|
|
41. |
MSN
|
|
2014-01-18 |
MSN
|
|
42. |
Mobile
|
|
2014-01-18 |
Móvel
|
|
48. |
Organization
|
|
2014-01-18 |
Empresa
|
|
49. |
Other
|
|
2014-01-18 |
Outro
|
|
50. |
Phone
|
|
2014-01-18 |
Telefone
|
|
51. |
Post code
|
|
2014-01-18 |
CEP
|
|
54. |
Region
|
|
2014-01-18 |
Região
|
|
55. |
Role
|
|
2014-01-18 |
Função
|
|
56. |
Save
|
|
2014-01-18 |
Salvar
|
|
61. |
Skype
|
|
2014-01-18 |
Skype
|
|
62. |
Social
|
|
2014-01-18 |
Social
|
|
63. |
Street
|
|
2014-01-18 |
Rua
|
|
67. |
Title
|
|
2014-01-18 |
Título
|
|
68. |
Touch
|
|
2014-01-18 |
Toque
|
|
69. |
Work
|
|
2014-01-18 |
Trabalho
|
|
70. |
Work Mobile
|
|
2014-09-01 |
Celular comercial
|
|
2014-01-18 |
Celular de trabalho
|
|
72. |
Yahoo
|
|
2014-01-18 |
Yahoo
|