Translations by Anne017
Anne017 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Would you like to sync contacts
from online accounts now?
|
|
| 2014-05-08 |
Souhaitez-vous synchroniser maintenant vos
contacts à partir des comptes en ligne ?
|
|
| 2. |
+ Create New
|
|
| 2014-08-27 |
+ Créer un nouveau
|
|
| 4. |
Add contact
|
|
| 2014-07-17 |
Ajouter un contact
|
|
| 5. |
Add number...
|
|
| 2014-08-27 |
Ajouter un numéro...
|
|
| 8. |
Aim
|
|
| 2014-05-08 |
AIM
|
|
| 17. |
Contacts Address Book
|
|
| 2014-08-31 |
Carnet d'adresse
|
|
| 18. |
Contacts;People;Numbers
|
|
| 2014-08-31 |
Contacts;Personnes;Numéros
|
|
| 20. |
Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen.
|
|
| 2014-09-25 |
Créer un nouveau contact en glissant vers le haut à partir du bas de l'écran.
|
|
| 25. |
Enter a social alias
|
|
| 2014-05-08 |
Saisir un pseudonyme
|
|
| 2014-05-08 |
Saisir un pseudo
|
|
| 28. |
Exporting contacts...
|
|
| 2015-02-23 |
Export des contacts...
|
|
| 29. |
Favorites
|
|
| 2014-08-27 |
Favoris
|
|
| 38. |
Last name
|
|
| 2014-05-08 |
Nom de famille
|
|
| 39. |
Loading...
|
|
| 2014-05-15 |
Chargement...
|
|
| 45. |
No
|
|
| 2014-05-08 |
Non
|
|
| 47. |
No name
|
|
| 2014-11-05 |
Sans nom
|
|
| 48. |
Organization
|
|
| 2014-05-08 |
Societé
|
|
| 53. |
Quit
|
|
| 2014-07-17 |
Quitter
|
|
| 60. |
Share
|
|
| 2014-07-04 |
Partager
|
|
| 67. |
Title
|
|
| 2014-05-08 |
Civilité
|
|
| 68. |
Touch
|
|
| 2014-05-08 |
Appuyez
|
|
| 71. |
Would you like to sync contacts from your google online accounts now?
|
|
| 2014-11-05 |
Souhaitez-vous synchroniser maintenant vos contacts à partir de vos comptes en ligne Google ?
|
|
| 73. |
Yes
|
|
| 2014-05-08 |
Oui
|
|
| 74. |
You have no contacts.
|
|
| 2014-05-08 |
Vous n'avez pas de contacts.
|
|
