Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Urdu (ur)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Urdu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 276 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:41:26 UTC —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 538 538 0 — 0 — 538 — —
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-11-16 08:21:15 UTC Shoaib Mirza
zenity 0.53475935828877 099.47 0.53475935828877% translated 99.46524064171123% untranslated 186 186 0 — 0 — 187 2014-08-30 15:25:22 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 2010-09-28 14:26:48 UTC Markus Korn
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 5595 5595 0 — 0 — 5595 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
iso-639 3.7037037037037033 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 468 468 0 — 0 — 486 2008-02-29 20:32:59 UTC Alastair McKinstry
mountall 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
gtkspell3 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
cluttergtk-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
packagekit 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
gsettings-desktop-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 505 505 0 — 0 — 505 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 259 259 0 — 0 — 259 2006-10-22 18:41:54 UTC —
apt-all 0.0 100.00 100.0% untranslated 635 635 0 — 0 — 635 2010-10-31 12:58:36 UTC —
apt-utils 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
libapt-inst 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 2010-10-31 12:58:34 UTC —
libapt-pkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 2010-10-31 12:58:31 UTC —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 2010-10-30 22:17:45 UTC —
iso-639-3 0.012975217334890361 099.99 0.012975217334890361% translated 99.98702478266512% untranslated 7706 7706 0 — 0 — 7707 2008-03-01 09:01:18 UTC Alastair McKinstry
ureadahead 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
e2fsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 824 824 0 — 0 — 824 — —
nano 0.0 100.00 100.0% untranslated 410 410 0 — 0 — 410 — —
xkeyboard-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 1045 1045 0 — 0 — 1045 2009-04-23 00:08:14 UTC —
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 2012-03-10 03:21:23 UTC —
udisks2 0.0 100.00 100.0% untranslated 408 408 0 — 0 — 408 — —
procps-ng 0.0 100.00 100.0% untranslated 656 656 0 — 0 — 656 — —
adduser 13.91304347826087 086.09 13.91304347826087% translated 86.08695652173914% untranslated 99 99 0 — 0 — 115 2010-04-08 12:44:06 UTC Shoaib Mirza
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 2009-04-22 23:18:48 UTC —
apparmorapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
aptitude 0.0 100.00 100.0% untranslated 1499 1499 0 — 0 — 1499 — —
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 294 — —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
bash 0.0 100.00 100.0% untranslated 560 560 0 — 0 — 560 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1398 1398 0 — 0 — 1398 — —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 1698 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1621 1621 0 — 0 — 1621 — —
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 298 298 0 — 0 — 298 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 211 211 0 — 0 — 211 — —
cryptsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
cups 0.0 100.00 100.0% untranslated 1625 1625 0 — 0 — 1625 2009-04-22 23:21:54 UTC —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 2010-10-31 12:43:12 UTC —
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
diffutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 248 248 0 — 0 — 248 — —
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1088 1088 0 — 0 — 1088 — —
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 545 545 0 — 0 — 545 — —
dselect 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
eject 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1216 1216 0 — 0 — 1216 — —
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 4134 — —
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
glib20 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 2009-04-22 23:47:07 UTC —
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1288 1288 0 — 0 — 1288 — —
gnupg2 0.0 100.00 100.0% untranslated 1747 1747 0 — 0 — 1747 — —
gold 0.0 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 741 — —
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
grep 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 178 178 0 — 0 — 178 — —
gstreamer-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 348 348 0 — 0 — 348 — —
hunspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
Overall statistics: 099.51 0.48537090493287166% translated 99.51462909506714% untranslated 124452 2 0 125059
76 → 150 of 276 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated