Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Malayalam (ml)

These Ubuntu RTM translations are managed by Launchpad Malayalam Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 276 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-09-28 13:46:53 UTC Santhosh Thottingal
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2012-09-28 10:53:53 UTC Ani Peter
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 320 2011-02-21 04:46:32 UTC FSF-India
libgweather 95.8904109589041 004.11 95.8904109589041% translated 4.10958904109589% untranslated 6 6 55 55 0 — 146 2014-08-31 01:35:31 UTC Praveen Arimbrathodiyil
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-01-20 12:03:40 UTC Ani Peter
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-12-09 01:21:35 UTC Francesco Fumanti
pulseaudio 75.46468401486989 024.54 75.46468401486989% translated 24.53531598513011% untranslated 132 132 0 — 0 — 538 2011-12-14 15:58:05 UTC Luke Yelavich
sound-theme-freedesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
zenity 98.93048128342245 001.07 98.93048128342245% translated 1.06951871657754% untranslated 2 2 0 — 0 — 187 2014-08-30 15:26:27 UTC balasankarc
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 2010-09-28 14:28:54 UTC Zeitgeist Framework Team
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 5595 5595 0 — 0 — 5595 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2011-04-15 00:47:00 UTC Saji Nediyanchath
mountall 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
gtkspell3 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
cluttergtk-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
packagekit 92.07650273224044 007.92 92.07650273224044% translated 7.923497267759563% untranslated 29 29 0 — 0 — 366 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
gsettings-desktop-schemas 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 505 2013-06-08 23:32:46 UTC Razee Marikar
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2009-09-07 14:06:35 UTC Deepu G Nair
apt 1.9305019305019304 098.07 1.9305019305019304% translated 98.06949806949807% untranslated 254 254 1 1 0 — 259 2009-09-06 11:54:44 UTC —
apt-all 0.0 100.00 100.0% untranslated 635 635 0 — 0 — 635 — —
apt-utils 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
libapt-inst 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libapt-pkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
networkmanager 99.63235294117648 000.37 99.63235294117648% translated 0.3676470588235294% untranslated 2 2 0 — 0 — 544 2012-03-14 23:08:50 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
iso-639-3 0.0 100.00 100.0% untranslated 7707 7707 0 — 0 — 7707 — —
ureadahead 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
e2fsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 824 824 0 — 0 — 824 — —
nano 0.0 100.00 100.0% untranslated 410 410 0 — 0 — 410 — —
xkeyboard-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 1045 1045 0 — 0 — 1045 — —
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
udisks2 0.0 100.00 100.0% untranslated 408 408 0 — 0 — 408 2014-01-15 08:57:35 UTC —
procps-ng 0.0 100.00 100.0% untranslated 656 656 0 — 0 — 656 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
apparmorapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
aptitude 0.0 100.00 100.0% untranslated 1499 1499 0 — 0 — 1499 — —
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 294 — —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
bash 0.0 100.00 100.0% untranslated 560 560 0 — 0 — 560 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1398 1398 0 — 0 — 1398 — —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 1698 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1621 1621 0 — 0 — 1621 — —
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 298 298 0 — 0 — 298 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 211 211 0 — 0 — 211 — —
cryptsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
cups 0.0 100.00 100.0% untranslated 1625 1625 0 — 0 — 1625 — —
debconf 11.428571428571429 088.57 11.428571428571429% translated 88.57142857142857% untranslated 62 62 0 — 0 — 70 2007-12-06 20:56:01 UTC arisepeter
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
diffutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 248 248 0 — 0 — 248 — —
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
dpkg 0.3676470588235294 099.63 0.3676470588235294% translated 99.63235294117648% untranslated 1084 1084 0 — 0 — 1088 2008-09-26 19:35:24 UTC Sreejith Kesavan
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 545 545 0 — 0 — 545 — —
dselect 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
eject 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1216 1216 0 — 0 — 1216 — —
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 4134 4134 0 — 0 — 4134 — —
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
glib20 63.11010215664018 036.89 63.11010215664018% translated 36.88989784335982% untranslated 325 325 0 — 0 — 881 2013-06-07 22:57:16 UTC Ani Peter
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1288 1288 0 — 0 — 1288 — —
gnupg2 0.0 100.00 100.0% untranslated 1747 1747 0 — 0 — 1747 — —
gold 0.0 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 741 — —
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
grep 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 178 178 0 — 0 — 178 — —
gstreamer-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 348 348 0 — 0 — 348 — —
hunspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
Overall statistics: 081.84 18.160228372208316% translated 81.83977162779168% untranslated 102348 253 40 125059
76 → 150 of 276 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated