Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Malayalam (ml)

These Ubuntu RTM translations are managed by Launchpad Malayalam Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 276 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
iso-15924 10.759493670886076 089.24 10.759493670886076% translated 89.24050632911393% untranslated 141 141 0 — 0 — 158 2009-06-30 00:51:41 UTC Dr. Tobias Quathamer
iso-3166 98.90350877192982 001.10 98.90350877192982% translated 1.0964912280701753% untranslated 5 5 0 — 0 — 456 2011-01-17 08:36:44 UTC Praveen Arimbrathodiyil
iso-3166-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 4551 4551 0 — 0 — 4551 — —
iso-4217 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
kbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — 302 — —
ld 0.0 100.00 100.0% untranslated 497 497 0 — 0 — 497 — —
libbonobo-2.0 99.06542056074767 000.93 99.06542056074767% translated 0.9345794392523363% untranslated 1 1 0 — 15 15 107 2010-09-27 22:43:58 UTC Michael Terry
libexif-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 1177 1177 0 — 0 — 1177 — —
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 284 284 0 — 0 — 284 — —
libgphoto2-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 2232 2232 0 — 0 — 2232 — —
libgphoto2-port-0 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
libgsf 10.344827586206897 089.66 10.344827586206897% translated 89.65517241379311% untranslated 130 130 0 — 0 — 145 2014-11-26 20:44:27 UTC —
libgtop2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2010-07-12 10:09:51 UTC Martin Pitt
libidn 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
libvisual-0.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 205 205 0 — 0 — 205 — —
libvisual-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
m17n-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
make 0.0 100.00 100.0% untranslated 440 440 0 — 0 — 440 — —
man-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
man-db-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
mcs 0.0 100.00 100.0% untranslated 613 613 0 — 0 — 613 — —
neon 0.0 100.00 100.0% untranslated 136 136 0 — 0 — 136 — —
net-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 582 582 0 — 0 — 582 — —
newt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-07-23 15:59:36 UTC Ani Peter
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — 287 — —
p11-kit 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 2014-02-22 03:23:12 UTC —
parse-debianchangelog 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
parse-debianchangelog-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
parted 0.0 100.00 100.0% untranslated 550 550 0 — 0 — 550 — —
popt 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
psmisc 0.0 100.00 100.0% untranslated 85 85 0 — 0 — 85 — —
realpath 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
sane-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 1033 1033 0 — 0 — 1033 — —
sed 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
shadow 0.0 100.00 100.0% untranslated 558 558 0 — 0 — 558 — —
shared-mime-info 0.0 100.00 100.0% untranslated 678 678 0 — 0 — 678 2015-11-09 20:23:19 UTC —
subdomain-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
sudo 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
sudoers 0.0 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — 337 — —
tar 0.0 100.00 100.0% untranslated 571 571 0 — 0 — 571 — —
texinfo 0.0 100.00 100.0% untranslated 694 694 0 — 0 — 694 — —
unattended-upgrades 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
upower 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
upstart 3.0379746835443036 096.96 3.0379746835443036% translated 96.9620253164557% untranslated 383 383 0 — 0 — 395 2013-12-22 06:03:42 UTC —
util-linux 0.0 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 3386 — —
vim 0.0 100.00 100.0% untranslated 1878 1878 0 — 0 — 1878 — —
w3m 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
wget 0.0 100.00 100.0% untranslated 494 494 0 — 0 — 494 — —
xfsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
gdata 35.294117647058826 064.71 35.294117647058826% translated 64.70588235294117% untranslated 55 55 0 — 0 — 85 2014-02-19 02:43:57 UTC Anish A
libelf 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libnih 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
gdk-pixbuf 99.50738916256158 000.49 99.50738916256158% translated 0.49261083743842365% untranslated 1 1 0 — 0 — 203 2014-05-29 23:53:10 UTC Anish A
accounts-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2019-08-22 03:33:16 UTC —
apparmor-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
bzr 0.0 100.00 100.0% untranslated 2380 2380 0 — 0 — 2380 — —
glib-networking 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2013-04-16 20:36:58 UTC Anish A
gtk 97.12643678160919 002.87 97.12643678160919% translated 2.8735632183908044% untranslated 25 25 0 — 0 — 870 2011-01-09 16:03:36 UTC Robert Ancell
gtk-properties 96.12492770387507 003.88 96.12492770387507% translated 3.8750722961249275% untranslated 67 67 0 — 0 — 1729 2011-02-20 09:43:30 UTC Martin Pitt
json-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
libgweather-locations 99.5949594959496 000.41 99.5949594959496% translated 0.40504050405040504% untranslated 18 18 0 — 0 — 4444 2014-08-30 22:30:48 UTC balasankarc
libsoup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-12-15 02:43:51 UTC Ani Peter
xen-xm 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libhdate 0.0 100.00 100.0% untranslated 227 227 0 — 0 — 227 — —
wdiff 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
wdiff-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 52 52 0 — 0 — 52 — —
bison 0.0 100.00 100.0% untranslated 205 205 0 — 0 — 205 — —
bison-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
cogl 16.25 083.75 16.25% translated 83.75% untranslated 67 67 0 — 0 — 80 2013-01-10 14:31:10 UTC Anish A
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cracklib 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 1 1 0 — 0 — 16 2009-12-18 20:03:53 UTC Ani Peter
cwidget 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
dctrl-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
devscripts 0.0 100.00 100.0% untranslated 2481 2481 0 — 0 — 2481 — —
Overall statistics: 081.84 18.160228372208316% translated 81.83977162779168% untranslated 102348 253 40 125059
151 → 225 of 276 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated