Translatable templates

These Ubuntu RTM translations are managed by Traductores a interlingua.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 276 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libgnomecanvas-2.0 5.26315789474 094.74  5.26315789474% translated  94.7368421053% untranslated 90 90 19 19 0 95 2015-04-24 09:52:44 UTC 2015-04-24 Pedro Ruiz Hidalgo (РΞ...
libgnomekbd 76.9230769231 023.08  76.9230769231% translated  23.0769230769% untranslated 9 9 0 0 39 2015-12-24 15:41:53 UTC 2015-12-24 karm
libgnomeui-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 320 320 0 0 320
libgweather 0.0 100.00  100.0% untranslated 146 146 0 0 146
linux-pam 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 122 2014-01-21 00:46:51 UTC 2014-01-21 Nik Kalach
mousetweaks 3.33333333333 096.67  3.33333333333% translated  96.6666666667% untranslated 29 29 0 0 30 2015-12-31 16:43:42 UTC 2015-12-31 karm
pulseaudio 89.9628252788 010.04  89.9628252788% translated  10.0371747212% untranslated 54 54 0 0 538 2016-03-20 20:29:25 UTC 2016-03-20
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2015-05-18 00:11:24 UTC 2015-05-18 Pedro Ruiz Hidalgo (РΞ...
zenity 0.0 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 187
zeitgeist 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
polkit-1 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 4 4 0 0 8 2015-11-09 12:21:39 UTC 2015-11-09 karm
exiv2 0.160857908847 099.84  0.160857908847% translated  99.8391420912% untranslated 5586 5586 0 0 5595 2015-11-18 09:42:35 UTC 2015-11-18 karm
xz 0.0 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 139
iso-639 0.0 100.00  100.0% untranslated 486 486 0 0 486
mountall 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 60
gtkspell3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 6 2015-11-09 20:48:55 UTC 2015-11-09 karm
ltsp-live 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
modemmanager 7.14285714286 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 13 13 0 0 14 2015-11-09 20:50:54 UTC 2015-11-09 karm
cluttergtk-1.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2015-11-08 05:02:04 UTC 2015-11-08 karm
rrdtool 0.0 100.00  100.0% untranslated 40 40 0 0 40
packagekit 20.7650273224 079.23  20.7650273224% translated  79.2349726776% untranslated 290 290 0 0 366 2014-05-28 16:11:44 UTC 2014-05-28 Richard Hughes
doc-base 0.980392156863 099.02  0.980392156863% translated  99.0196078431% untranslated 101 101 0 0 102 2015-06-17 11:56:22 UTC 2015-06-17 karm
gsettings-desktop-schemas 0.0 100.00  100.0% untranslated 505 505 0 0 505
notification-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
apt 1.5444015444 098.46  1.5444015444% translated  98.4555984556% untranslated 255 255 0 0 259 2015-12-19 00:04:38 UTC 2015-12-19 karm
apt-all 0.0 100.00  100.0% untranslated 635 635 0 0 635
apt-utils 0.0 100.00 0 0 0 0
libapt-inst 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0 59
libapt-pkg 0.0 100.00  100.0% untranslated 327 327 0 0 327
networkmanager 81.25 018.75  81.25% translated  18.75% untranslated 102 102 0 0 544 2016-03-20 00:02:32 UTC 2016-03-20
iso-639-3 0.0 100.00  100.0% untranslated 7707 7707 0 0 7707
ureadahead 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
e2fsprogs 0.0 100.00  100.0% untranslated 824 824 0 0 824
nano 4.39024390244 095.61  4.39024390244% translated  95.6097560976% untranslated 392 392 0 0 410 2019-04-07 06:54:00 UTC 2019-04-07 karm
xkeyboard-config 0.382775119617 099.62  0.382775119617% translated  99.6172248804% untranslated 1041 1041 0 0 1045 2015-06-08 19:06:39 UTC 2015-06-08
ufw 0.0 100.00  100.0% untranslated 181 181 0 0 181
udisks2 25.7352941176 074.26  25.7352941176% translated  74.2647058824% untranslated 303 303 0 0 408 2012-11-30 06:34:18 UTC 2012-11-30
procps-ng 0.0 100.00  100.0% untranslated 656 656 0 0 656
adduser 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115
alsa-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 307 307 0 0 307
apparmorapplet 42.8571428571 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 4 4 0 0 7 2015-12-19 00:07:09 UTC 2015-12-19 karm
aptitude 0.0 100.00  100.0% untranslated 1499 1499 0 0 1499
aspell 0.0 100.00  100.0% untranslated 294 294 0 0 294
attr 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 30
bash 0.0 100.00  100.0% untranslated 560 560 0 0 560
bfd 0.0 100.00  100.0% untranslated 1398 1398 0 0 1398
binutils 0.0 100.00  100.0% untranslated 1698 1698 0 0 1698
coreutils 6.2924120913 093.71  6.2924120913% translated  93.7075879087% untranslated 1519 1519 0 0 1621 2015-06-01 19:18:50 UTC 2015-06-01 karm
cpio 0.0 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 298
cpplib 0.0 100.00  100.0% untranslated 211 211 0 0 211
cryptsetup 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0 362
cryptsetup-luks 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0 64
cups 0.0 100.00  100.0% untranslated 1625 1625 0 0 1625
debconf 11.4285714286 088.57  11.4285714286% translated  88.5714285714% untranslated 62 62 0 0 70 2017-03-12 21:07:08 UTC 2017-03-12
debianutils 4.71204188482 095.29  4.71204188482% translated  95.2879581152% untranslated 182 182 0 0 191 2015-06-15 22:03:21 UTC 2015-06-15 karm
diffutils 0.0 100.00  100.0% untranslated 248 248 0 0 248
dnsmasq 0.0 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 309
dpkg 0.0 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0 1088
dpkg-dev 0.0 100.00  100.0% untranslated 545 545 0 0 545
dselect 0.0 100.00  100.0% untranslated 271 271 0 0 271
eject 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
elfutils 5.59210526316 094.41  5.59210526316% translated  94.4078947368% untranslated 1148 1148 0 0 1216 2016-01-13 04:46:01 UTC 2016-01-13
findutils 0.0 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0 219
gas 0.0 100.00  100.0% untranslated 4134 4134 0 0 4134
gettext-runtime 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
gettext-tools 0.0 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0 602
glib20 0.0 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 881
gnupg 0.0 100.00  100.0% untranslated 1288 1288 0 0 1288
gnupg2 0.0 100.00  100.0% untranslated 1747 1747 0 0 1747
gold 0.0 100.00  100.0% untranslated 741 741 0 0 741
gprof 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0 97
grep 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00  100.0% untranslated 178 178 0 0 178
gstreamer-0.10 0.0 100.00  100.0% untranslated 348 348 0 0 348
hunspell 0.0 100.00  100.0% untranslated 76 76 0 0 76
Overall statistics: 086.89  13.1074133009% translated  86.8925866991% untranslated 108667 51 393 125059
76150 of 276 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated