Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. German (de)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu German Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

226 → 276 of 276 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
flex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 166 2014-08-30 13:35:24 UTC Michael Piefel
fontforge 21.04211277658815 078.96 21.04211277658815% translated 78.95788722341184% untranslated 5531 5531 6 6 5 5 7005 2013-07-09 17:26:23 UTC Maximilian Müller
gawk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 19 19 727 2013-02-01 16:08:51 UTC Hendrik Schrieber
godbcconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2014-10-25 00:37:34 UTC Tobias Bannert
help2man 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 49 2014-07-27 16:49:55 UTC Mario Blättermann
indent 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 55 2012-03-21 08:05:05 UTC Hendrik Schrieber
jade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 233 2012-05-01 18:08:02 UTC Rainer Herkenrath
libcwidget3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-08-07 16:23:18 UTC —
ltsp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2014-08-21 10:51:17 UTC Phillip Sz
ltsp-login 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-02-21 17:06:00 UTC Roman Stingler
lvm2 25.578406169665808 074.42 25.578406169665808% translated 74.42159383033419% untranslated 1158 1158 0 — 0 — 1556 2013-04-17 07:40:10 UTC Hendrik Schrieber
lynx 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 20 20 1231 2014-08-30 20:09:59 UTC Arun Persaud
po4a 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 207 2013-07-21 07:44:48 UTC Carsten Gerlach
quilt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 154 2014-08-30 18:59:18 UTC Andreas Gruenbacher
recode 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 79 2012-03-21 08:38:12 UTC Hendrik Schrieber
rpm 98.4375 001.56 98.4375% translated 1.5625% untranslated 12 12 3 3 35 35 768 2013-12-18 05:49:34 UTC Roman Spirgi
sharutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 303 2014-08-30 18:38:01 UTC Philipp Thomas
sp5 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 722 2006-03-20 13:45:24 UTC Karl Eichwalder
unity-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 413 2014-12-11 10:37:12 UTC Christian Kirbach
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
vorbis-tools 90.8183632734531 009.18 90.8183632734531% translated 9.181636726546905% untranslated 46 46 0 — 0 — 501 2013-06-19 17:22:14 UTC Hendrik Schrieber
yasm 51.30597014925373 048.69 51.30597014925373% translated 48.69402985074627% untranslated 261 261 0 — 0 — 536 2014-03-15 10:37:30 UTC Phillip Sz
live-build 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 256 2012-04-13 19:12:42 UTC Dennis Baudys
live-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 258 2012-04-27 20:31:08 UTC Hendrik Schrieber
account-polld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-09-12 00:06:52 UTC Daniel Holbach
apparmor-utils 94.36619718309859 005.63 94.36619718309859% translated 5.633802816901409% untranslated 4 4 4 4 4 4 71 2015-09-05 21:30:37 UTC Tobias Bannert
appdata-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
bfd 44.92131616595136 055.08 44.92131616595136% translated 55.07868383404863% untranslated 770 770 0 — 0 — 1398 2014-11-20 15:59:18 UTC Manuel A.
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-05-22 17:41:37 UTC Phillip Sz
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2013-03-02 16:31:23 UTC Mario Blättermann
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 31 2014-01-16 20:00:46 UTC Benjamin Steinwender
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-08-30 15:19:38 UTC Roland Illig
formencode 3.418803418803419 096.58 3.418803418803419% translated 96.58119658119658% untranslated 113 113 0 — 0 — 117 2014-11-21 17:00:48 UTC Phillip Sz
gnutls 60.303030303030305 039.70 60.303030303030305% translated 39.696969696969695% untranslated 131 131 0 — 1 1 330 2016-01-15 18:14:09 UTC schuko24
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2015-05-18 13:27:20 UTC Tobias Bannert
gst-plugins-good-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 108 2015-02-28 09:22:05 UTC Christian Kirbach
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 364 2014-08-31 06:01:06 UTC Christian Kirbach
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 15:18:27 UTC Sebastien Bacher
im-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2014-08-31 04:49:56 UTC Hendrik Knackstedt
libc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 33 33 1457 2015-02-20 17:13:33 UTC Tobias Bannert
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-11 11:59:00 UTC Phillip Sz
libgnutls 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 280 2014-08-29 13:13:20 UTC —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2014-08-30 20:45:44 UTC Roman Spirgi
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-12-16 22:13:39 UTC Christian Kirbach
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-08-30 14:27:42 UTC mejo
mit-krb5 96.2059620596206 003.79 96.2059620596206% translated 3.7940379403794036% untranslated 70 70 0 — 0 — 1845 2016-03-02 19:09:44 UTC schuko24
opcodes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 287 2014-08-30 11:48:33 UTC Roland Illig
speech-dispatcher 97.82608695652173 002.17 97.82608695652173% translated 2.1739130434782608% untranslated 1 1 0 — 0 — 46 2016-02-04 19:21:28 UTC schuko24
systemtap 0.07763975155279502 099.92 0.07763975155279502% translated 99.9223602484472% untranslated 1287 1287 0 — 0 — 1288 2015-06-30 21:19:01 UTC Tobias Bannert
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 13 2014-08-30 16:16:49 UTC Mario Blättermann
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-09-03 15:10:34 UTC —
Overall statistics: 015.46 84.54009707418099% translated 15.459902925819014% untranslated 19334 119 5498 125059
226 → 276 of 276 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated